Перевод текста песни Viereen - Reino Nordin, Paperi T

Viereen - Reino Nordin, Paperi T
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Viereen , исполнителя -Reino Nordin
в жанреПоп
Дата выпуска:29.05.2014
Язык песни:Финский(Suomi)
Viereen (оригинал)Далее (перевод)
Yritän pitää mielessä sen yötä päivää Я стараюсь помнить об этом днем ​​и ночью
Ajatuksen ei huolen häivää Мысль не исчезает
Yksin lähden, takaisin pääse en Я ухожу один, я не могу вернуться
Loppuun asti etenen, loppuun palaen Я иду до конца, сгораю до конца
Anteeksi annoin jo ennen kuin kaunaa kannoin Я простил еще до того, как разозлился
Sen jo nuorena vannoin, teen kaiken minkä voin Я поклялся, когда был молод, я делаю все, что могу
Onneni on kiinni niin hennoin langoin Мое счастье поймано такими тонкими нитями
Viereen viereen ja kaikki menee pieleen Бок о бок, и все идет не так
Ei osu kohilleen mitä ikinä mä yritän, mitä vaan teen Мне не больно, что бы я ни пытался, что бы я ни делал.
Viereen ei koskaan osu kohilleen, sokeana luotan rakkauteen Рядом с ним никогда не бьет шум, слепой я верю в любовь
Vierelläni olevaan ihmiseen Человеку рядом со мной
Yhdessä yhtenä yhteinen tehtävä Вместе как одна общая задача
Pidä mun mielessä, kaikkien on mentävä Имейте в виду, все должны идти
Atomit galaksit platonit galaxit tärkeintä on että viereeni palasit Атомы галактик взводы галактик самое главное что рядом со мной осколки
Kaiken omin silmin näen ymmälläni ymmärtelen Все своими глазами вижу с замешательством понимаю
Ja loppuun itse päättelen И чтобы закончить, я рассуждаю
Vaikka kaikkeni annan, palautan vaan vanhan lainan Даже если я отдам все, я только верну старый кредит
Korteni kiertoon kanna, lausun vain muutaman sanan Держите мою карту в обращении, я скажу всего несколько слов
Tän pienen ajan, kun viettävää tietä vaellan Сегодня на короткое время, когда я иду по дороге
Elää ja erehtyä haluan Я хочу жить и ошибаться
Viereen viereen ja kaikki menee pieleen Бок о бок, и все идет не так
Ei osu kohilleen mitä ikinä mä yritän, mitä vaan teen Мне не больно, что бы я ни пытался, что бы я ни делал.
Viereen ei koskaan osu kohilleen Рядом с ним никогда не ударит шум
Sokeana luotan rakkauteen, vierelläni olevaan ihmiseen Когда я слеп, я верю в любовь, в человека рядом со мной.
Kato ei sil niin välii mitä tulee kuhan tekee Като все равно, что делает щука
Vaik astuiski ittensä eteen, niin se vaan menee Даже если вы шагнете перед вами, он пойдет
Vaivoja vaimoja, näiden krapuloiden mukaan voi nimetä sotalaivoja Бедные жены, по этим похмельям можно назвать боевыми кораблями
Mut huonokin siirto on siirtoni, niin kauan kun silmistä löytyy viel kiilto Но даже худшая передача - моя передача, лишь бы в глазах был блеск
Siks kiitän sun paskaa tsägää, ja otan mitä vaan tulee vastaan tänään Вот почему я благодарю вас за дерьмо, и я приму все, что придет сегодня
Universumi heittelee, en tuu mokiani enää multa peittelee Вселенная бросает, я больше не приношу свой мокко, чтобы покрыть форму
Ja jos elämä tää menee ny tällei, jälleen enemmän saa ku vetää päälleen И если жизнь здесь продолжится, снова потянется еще
Mä en oo ollu oma itteni päiviin, kai se jonnekki kappaan jäiki Я не был своим несколько дней, я думаю, он где-то застрял
Jäisii järjen häivii, turha on läimii menee se näinki Чувство разума пропадает, бесполезно его вот так деформировать
Mitä ikinä mä yritän tyrin tän Что бы я ни пытался сделать здесь
Mitä ikinä mä yritän tyrin tän Что бы я ни пытался сделать здесь
Mitä ikinä mä yritän tyrin tän Что бы я ни пытался сделать здесь
Ja tyrien yritän pitää mielessä sen yötä päivää И я стараюсь помнить об этом день и ночь
Ajatuksen, ei huolen häivää Думал, не беспокойся
Viereen viereen kaikki menee pieleen Рядом с ним все идет не так
Viereen viereen ja kaikki menee pieleen Бок о бок, и все идет не так
Ei osu kohilleen, mitä ikinä mä yritän, mitä vaan teen Неважно, что я пытаюсь, что бы я ни делал
Viereen, ei koskaan osu kohilleen Рядом с ним, никогда не ударяйте по шуму
Sokeana luotan rakkauteen, vierelläni olevaan ihmiseen Когда я слеп, я верю в любовь, в человека рядом со мной.
Viereen viereen ja kaikki menee pieleen Бок о бок, и все идет не так
Ei osu kohilleen, mitä ikinä mä yritän, mitä vaan teen Неважно, что я пытаюсь, что бы я ни делал
Viereen, ei koskaan osu kohilleen Рядом с ним, никогда не ударяйте по шуму
Tyrien yritän pitää mielessä sen yötä päivää Я стараюсь помнить об этом день и ночь
Ajatuksen, ei huolen häivää Думал, не беспокойся
Yksin lähden, takaisin pääse en Я ухожу один, я не могу вернуться
Loppuun asti etenen, loppuun palaen Я иду до конца, сгораю до конца
Anteeksi annoin jo ennen kuin kaunaa kannoin Я простил еще до того, как разозлился
Sen jo nuorena vannoin, teen kaiken minkä voin Я поклялся, когда был молод, я делаю все, что могу
Onneni on kiinni niin hennoin langoinМое счастье поймано такими тонкими нитями
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2015
2017
Jeesei
ft. Paperi T, Lauri Haav
2019
2017
2018
2019
2014
Yli
ft. Ringa Manner
2018
2018
2017
2018
2017
2018
2018
2017
2018
2018
2017
Jetset Hilife
ft. Lobo, Paperi T, Tuuttimörkö
2015
2019