| Regálame una noche llena de ternura
| Подари мне ночь, полную нежности
|
| Y deja que mis manos acaricien tu piel
| И пусть мои руки ласкают твою кожу
|
| Si miedo a que lo nuestro no es una aventura
| Если боишься, что наше не приключение
|
| Como cualquier desliz que tuve en el ayer
| Как и любой промах, который у меня был вчера
|
| Demuéstrame que un día fui tu sol tu luna
| Покажи мне, что однажды я был твоим солнцем, твоей луной
|
| Y a quien necesitaste para caminar
| И кому нужно было ходить
|
| Tu pan de cada día como tu perfume
| Хлеб твой насущный, как твои духи
|
| Como te me entregaste rozandome igual
| Как ты дал мне трогать меня так же
|
| Y yo se que mi deseos son como la miel
| И я знаю, что мои желания подобны мёду.
|
| Amante y natural como lo puedes ver
| Любящий и естественный, как вы можете видеть
|
| Así luce mi cuerpo cuando se te entrega
| Вот как выглядит мое тело, когда его доставят вам
|
| Regálame una noche ya que tú te vas
| Дай мне одну ночь, так как ты уходишь
|
| Solo tú y yo en la habitación
| Только ты и я в комнате
|
| Tu abrazándome yo abrazándote
| ты обнимаешь меня я обнимаю тебя
|
| Serás para mi y yo para ti
| Ты будешь для меня, а я для тебя
|
| Aunque en la mañana te alejes de mí
| Хотя утром ты уходишь от меня
|
| No quiero ver tu rostro lleno de tristeza
| Я не хочу видеть твое лицо полное печали
|
| Ni lagrimas mirar que corran por tu piel
| Никаких слез, чтобы смотреть, как они стекают по твоей коже.
|
| Solo quiero una noche llena de ternura
| Я просто хочу ночь, полную нежности
|
| Que me ames para amarte olvidando el ayer
| Что ты любишь меня, чтобы любить тебя, забывая вчера
|
| Aunque te marches lejos te seguiré amando
| Даже если ты уйдешь, я все равно буду любить тебя
|
| Y nada en este mundo que me haga cambiar
| И ничто в этом мире не может заставить меня измениться
|
| Tus besos tu caricias yo quedo anhelando
| Твои поцелуи, твои ласки, я тоскую
|
| Suspirando profundo porque ya no estas
| Глубоко вздыхаю, потому что тебя больше нет
|
| Solo tú y yo en la habitación
| Только ты и я в комнате
|
| Tu abrazándome yo abrazándote
| ты обнимаешь меня я обнимаю тебя
|
| Eres para mi y yo para ti
| Ты для меня и я для тебя
|
| Aunque en la mañana te alejes de mí. | Хотя утром ты уходишь от меня. |
| (x2) | (x2) |