| I fish, I dip, I flip the script
| Я ловлю рыбу, я окунаю, я переворачиваю сценарий
|
| Mow grass, whoop ass, that’s country shit
| Косить траву, задницу, это деревенское дерьмо
|
| Got a microphone in my left hand
| У меня есть микрофон в левой руке
|
| Jack in my right and I’m raisin' it
| Джек справа от меня, и я поднимаю его.
|
| I cuss, I fight I drink a bit
| Я ругаюсь, я дерусь, я немного пью
|
| Boots on, hat down, I’ll sip a fifth
| Ботинки, шляпа опущена, я выпью пятую
|
| If that’s the shit you don’t like
| Если это дерьмо тебе не нравится
|
| Well tough tits that’s how I live!
| Ну, крепкие сиськи, вот как я живу!
|
| I Mow, I till, got Bud Light on chill
| Я косить, я до, получил Bud Light на холоде
|
| I fish, I grill, boe that’s just how I live because
| Я ловлю рыбу, жарю на гриле, бо, вот как я живу, потому что
|
| I roll, I ride, got mud on all four tires
| Я катаюсь, я еду, испачкал все четыре шины
|
| Said I roll, I ride, it’s goin' down tonight, 'cause
| Сказал, что я катаюсь, я катаюсь, сегодня вечером все идет вниз, потому что
|
| I Mow, I till, got Bud Light on chill
| Я косить, я до, получил Bud Light на холоде
|
| I fish, I grill, boe that’s just how I live because
| Я ловлю рыбу, жарю на гриле, бо, вот как я живу, потому что
|
| I roll, I ride, got mud on all four tires
| Я катаюсь, я еду, испачкал все четыре шины
|
| Said I roll, I ride, it’s goin' down tonight
| Сказал, что я катаюсь, я катаюсь, сегодня вечером все идет вниз
|
| I Mow, I till, this homegrown is killin me, I fish, I grill
| Я кослю, я пашу, это доморощенное меня убивает, я ловлю рыбу, я жарю
|
| This country girl is feelin' me, and speakin' of killin' things
| Эта деревенская девушка чувствует меня и говорит об убийстве
|
| I’m about to go second degree and kill the track and eat it up
| Я собираюсь перейти на вторую степень, убить трек и съесть его
|
| I’m A blue tick with a pedigree
| Я синяя галочка с родословной
|
| I’m ridin' through a dirty trail, in daddy’s old green pickup, its a 96
| Я еду по грязной тропе в старом зеленом пикапе папы, это 96
|
| Still splittin' sticks, I run the farm in this truck. | Все еще колю палки, я управляю фермой в этом грузовике. |
| (yeah)
| (Да)
|
| And in the woods C-Hubb will get that buck, I ain’t stuck in a rut
| И в лесу C-Hubb получит этот доллар, я не застрял в колее
|
| I’m about to make it jump, you can call this thing mud 'cause I’m bouta kick it
| Я собираюсь заставить его прыгать, вы можете назвать это грязью, потому что я собираюсь пнуть его.
|
| up!
| вверх!
|
| Hubb is bringin' chicken and the liquor and the women and it’s lookin like
| Хабб приносит курицу, выпивку и женщин, и это похоже на
|
| we’re winnin' so I’m rollin' through the finish line
| мы побеждаем, так что я бегу к финишу
|
| Got my fishin line by my two mile road hidden in them pines
| Получил свою леску по моей двухмильной дороге, спрятанной в соснах
|
| Till we finally find the bonfire and them country folk
| Пока мы, наконец, не найдем костер и этих деревенских жителей
|
| There’s plenty beer and a water hole, so we drinkin' swingin' off the rope
| Там много пива и колодец с водой, так что мы пьем, покачиваясь на веревке
|
| We grillin' up some chicken wings
| Мы жарим куриные крылышки
|
| There’s daisy dukes on them pretty things
| На них есть маргаритки, красивые вещи
|
| Ain’t everybody met yet but we all reppin' Tiller Gang (Yeah)
| Разве еще не все встретились, но мы все представляем Tiller Gang (Да)
|
| Picture that, we in the woods, way off the map
| Представьте, что мы в лесу, далеко от карты
|
| And if we finish off the beer, good thing I brought this fifth of Jack
| И если мы допили пиво, хорошо, что я принес эту пятую часть Джека
|
| I roll, I ride, just got a brand new tiller bow
| Я катаюсь, я катаюсь, только что получил новый румпель
|
| I can, survive, a country boy with the 4-wheel drive
| Я могу, выжить, деревенский парень с полным приводом
|
| And the lake, is live, got the catfish jumpin' out that bitch
| И озеро живое, из этой суки выпрыгивает сом
|
| Now cast, a line, gotta tell ya how I live just one more time
| Теперь бросьте, линия, я должен рассказать вам, как я живу еще раз
|
| At the Franklin County small engine, I holler at ole' Joe Owens
| У небольшого паровоза округа Франклин я кричу старому Джо Оуэнсу
|
| Yeah he knows them damn motors, 'bouta get my mower goin'
| Да, он знает эти чертовы моторы, насчет того, чтобы завести мою косилку.
|
| Like the Tennessee river we flow, plant seed now watch it grow
| Как река Теннесси, по которой мы течем, семена растений теперь смотрят, как они растут
|
| Turn on the grill and watch it smoke, drink cold beer while chillin' on the boat
| Включите гриль и посмотрите, как он дымится, пейте холодное пиво, отдыхая на лодке.
|
| (Here we go) One more time, let me see y’all crank them tines
| (Вот и мы) Еще раз, позвольте мне увидеть, как вы все проворачиваете их зубцы
|
| Crack that jack, kick them raps, yeah unwind like a ball of twine!
| Сломай этот домкрат, пни им рэп, да, раскрутись, как клубок шпагата!
|
| Now who am I? | Теперь кто я? |
| Fatt Tarr, got the shine in the jar, shoulda been president
| Фатт Тарр, получил блеск в банке, должен был быть президентом
|
| Now go get me my damn guitar
| Теперь иди и принеси мне мою чертову гитару
|
| Hell, don’t make me tell you twice
| Черт, не заставляй меня повторять тебе дважды
|
| Cause this buzz got me feelin nice
| Потому что этот кайф заставил меня чувствовать себя хорошо
|
| Got the coolers, got the grill
| Получил кулеры, получил гриль
|
| And Bigg Johns bouta get the ice
| И Бута Бигг Джонс получит лед
|
| Yeah, it’s goin down tonight
| Да, сегодня вечером
|
| Big ole' fire let’s get it right, then we’re huntin' in the morning
| Большой старый огонь, давай разберемся, а утром мы охотимся
|
| Yeah we love this southern life, 'cause
| Да, мы любим эту южную жизнь, потому что
|
| I Mow, I till, got Bud Light on chill
| Я косить, я до, получил Bud Light на холоде
|
| I fish, I grill, boe that’s just how I live because
| Я ловлю рыбу, жарю на гриле, бо, вот как я живу, потому что
|
| I roll, I ride, got mud on all four tires
| Я катаюсь, я еду, испачкал все четыре шины
|
| Said I roll, I ride, it’s goin' down tonight, 'cause
| Сказал, что я катаюсь, я катаюсь, сегодня вечером все идет вниз, потому что
|
| I Mow, I till, got Bud Light on chill
| Я косить, я до, получил Bud Light на холоде
|
| I fish, I grill, boe that’s just how I live because
| Я ловлю рыбу, жарю на гриле, бо, вот как я живу, потому что
|
| I roll, I ride, got mud on all four tires
| Я катаюсь, я еду, испачкал все четыре шины
|
| Said I roll, I ride, it’s goin' down tonight, 'cause
| Сказал, что я катаюсь, я катаюсь, сегодня вечером все идет вниз, потому что
|
| I Mow, I till, got Bud Light on chill
| Я косить, я до, получил Bud Light на холоде
|
| I fish, I grill, boe that’s just how I live because
| Я ловлю рыбу, жарю на гриле, бо, вот как я живу, потому что
|
| I roll, I ride, got mud on all four tires
| Я катаюсь, я еду, испачкал все четыре шины
|
| Said I roll, I ride, it’s goin' down tonight, 'cause | Сказал, что я катаюсь, я катаюсь, сегодня вечером все идет вниз, потому что |