Перевод текста песни Soldados de Fe - Red Wine

Soldados de Fe (оригинал)

No hay lugar sagrado que
Se encuentre en nuestro corazón
Dudas misterio y temor
Mentiras silencio y rencor
Muros que de piedra son
Abarcan todo el pensamiento
Dioses por los que vivir
Dioses por los que morir
Piensa y habla
No quiero entender
Que haya tanta frialdad
Hoy he visto a gente luchar
Mueren por su fe, matan por Alá
No entiendo a su corazón
Quisieron creer en él
No quiero escuchar a un dios
Que enfrente a cualquier ser humano
Rezos que la muerte traen
Armas pintadas de fe
Sé que un niño cambiará
Un juego por tener la paz
No se puede convertir
A un niño en un arma mortal
Piensa y habla…
Hoy no he visto a un niño reír
Los veo llorar los veo rezar
No quieren mirar
A un dios que no pueden ver
Pero ya da igual mañana serán
Soldados de fe
Hoy no he visto a un niño reír…
Pero les da igual mañana serán
Soldados de fe

Soldados de Fe (перевод)

Нет священного места
найти в наших сердцах
Сомнение, тайна и страх
лежит молчание и обида
Стены, которые сделаны из камня
Они охватывают все мысли
боги, ради которых стоит жить
боги, за которых можно умереть
думать и говорить
я не хочу понимать
Пусть будет столько холода
Сегодня я видел, как люди дерутся
Они умирают за свою веру, они убивают за Аллаха
Я не понимаю твоего сердца
Они хотели верить в него
Я не хочу слушать бога
Это сталкивается с любым человеком
Молитвы, которые приносит смерть
окрашенное оружие веры
Я знаю, что ребенок изменится
Игра за мир
не может конвертировать
Ребенку в смертельном оружии
Думай и говори...
Сегодня я не видел детского смеха
Я вижу, как они плачут, я вижу, как они молятся
они не хотят смотреть
Богу, которого они не видят
Но неважно, завтра они будут
воины веры
Сегодня я не видел детского смеха...
Но им все равно, завтра они будут
воины веры