Перевод текста песни Vencer o Morir - Red Wine

Vencer o Morir (оригинал)

La brisa del alba anuncia el final
De tantos aos de oscuridad
Mi espada impaciente busca el clamor
De la batalla aqu en Pelennor
Nuestro rey ha muerto pero junto a l Yace el gran siervo del mal
El dolor nace en nuestro corazn
Mas resistiremos sin temor
Hoy el son de la batalla llegar hasta mi Seguiremos hasta vencer o morir
Hoy avanzaremos entre toda oscuridad
Llevando en nuestra sangre el himno de Rohan
Negros navos el viento nos trae
Nuestras esperanzas se esfuman con l Pero en sus velas un signo se ve El gran rbol blanco nos devuelve la fe La maldad huye ahora a su prisin
Al ver llegar al nuevo rey
ЎLibertad!, claman nuestras almas hoy
Y nuestra voz es la ley
Hoy el son de la batalla…

Vencer o Morir (перевод)

Рассветный ветер возвещает конец
Из стольких лет тьмы
Мой нетерпеливый меч ищет шум
О битве здесь, в Пеленноре
Наш король мертв, но рядом с ним лежит великий слуга зла
Боль рождается в наших сердцах
Но мы будем сопротивляться без страха
Сегодня звук битвы дойдет до меня, Мы будем продолжать, пока не победим или не умрем.
Сегодня мы продвинемся сквозь всю тьму
Нося в нашей крови гимн Рохана
Черные корабли нам несет ветер
Наши надежды исчезают вместе с ним Но в его парусах виден знак Великое белое дерево восстанавливает нашу веру Зло теперь бежит в свою тюрьму
Увидев прибытие нового короля
Свобода, наши души взывают сегодня
И наш голос - закон
Сегодня звук битвы...