Перевод текста песни Rosa de Metal - Red Wine

Rosa de Metal (оригинал)

Rezando cada día por sobrevivir
Tú no elegiste este destino
Y la llama que brillaba en tu interior
Se apaga lentamente en tu prisión
Tu rostro llora recordando lo bello que fue
Pero algún día ha de parar
UN MAR DE ESPERANZA
DEBES NAVEGAR
LUCHA POR TU LIBERTAD
YA ES HORA
DE TUS ALAS DESPLEGAR
ROSA DE METAL
El joven sueño nunca se hizo realidad
Se convirtió en tu pesadilla
Y hoy quieres huir de la locura que
Cada noche golpea tu dignidad
No te avergüences de una culpa
Que no has de pagar
No tengas miedo de volar

(перевод)

Молиться каждый день, чтобы выжить
Ты не выбирал эту судьбу
И пламя, которое пылало внутри тебя
Он медленно исчезает в твоей тюрьме
Твоё лицо плачет, вспоминая, как было красиво
Но когда-нибудь это должно прекратиться
МОРЕ НАДЕЖДЫ
ВЫ ДОЛЖНЫ НАВИГАТЬСЯ
БОРЬБА ЗА СВОБОДУ
ПОРА
РАСКРЫВАЙ СВОИ КРЫЛЬЯ
МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ РОЗА
Юная мечта так и не сбылась
Это стало твоим кошмаром
И сегодня ты хочешь убежать от безумия, которое
Каждая ночь поражает ваше достоинство
Не стыдись ошибки
что вам не нужно платить
Не бойся летать