Перевод текста песни Voices of the Dead - Red Fang

Voices of the Dead (оригинал)

It feels so strange
To be erased
Why was I
All that remained
Look what we’ve made
A shit parade
Buried in it
Can hardly breathe
Eyes so weak and skin so grey
Dying voices sing to me
Eyes so weak and skin so grey
Dying voices sing to me
Mountains fall and oceans rise
Build the world and watch it die
No gods to praise
No flags to raise
Kids in the sky
Won’t make the grade
It feels so strange
To be erased
There is nothing
Nothing to save
Eyes so weak and skin so grey
Dying voices sing to me
Mountains fall and oceans rise
Build the world and watch it die

Голоса мертвых (перевод)

Это так странно
Чтобы стереть
Почему я был
Все, что осталось
Посмотрите, что мы сделали
Парад дерьма
Похоронен в нем
едва могу дышать
Глаза такие слабые и кожа такая серая
Умирающие голоса поют мне
Глаза такие слабые и кожа такая серая
Умирающие голоса поют мне
Горы падают, а океаны поднимаются
Построй мир и смотри, как он умирает
Нет богов, чтобы хвалить
Не нужно поднимать флаги
Дети в небе
Не будет делать оценку
Это так странно
Чтобы стереть
Ничего нет
Нечего сохранять
Глаза такие слабые и кожа такая серая
Умирающие голоса поют мне
Горы падают, а океаны поднимаются
Построй мир и смотри, как он умирает