Перевод текста песни Living in Lye - Red Fang

Living in Lye (оригинал)

Been living in lye
Staying low
These words are a lie
Like a knife down my throat
Killing myself
Take control
Locked in a cell
Don’t like this inside me
No matter what you do
It’s gonna get you anyway
No matter what you think you’re mine
Don’t care what you say
No where no way you get out
No matter what you do you’re mine
In love with the lie
So sick down below
No love for the lie
It wants to destroy
Wasting alone
Burned out, no control
Fuck you to that lie that’s living inside me
No matter what you do
It’s gonna get you anyway
No matter what you think you’re mine
Don’t care what you say
No where no way you get out
No matter what you do you’re mine
Wasting this day
Wasting inside
Fade away
It’s not in me
Fade away
Deny
No matter what you do
It’s gonna get you anyway
No matter what you think you’re mine
Don’t care what you say
No where no way you get out
No matter what you do you’re mine
You know you just can’t slow down
You know you just can’t slow down
You know you just can’t slow down
Dig your six feet down
You know you just can’t slow down
You know you just can’t slow down
You know you just can’t slow down
Dig your six feet down

Жизнь в щелоке (перевод)

Жил в щелочи
Оставаться на низком уровне
Эти слова ложь
Как нож в горле
убиваю себя
Взять под контроль
Заперт в камере
Не нравится это внутри меня
Неважно, что ты делаешь
Это все равно тебя достанет
Неважно, что ты думаешь, ты мой
Неважно, что вы говорите
Нет, где вы не можете выбраться
Что бы ты ни делал, ты мой
Влюблен в ложь
Так больно внизу
Нет любви ко лжи
Он хочет уничтожить
Тратить в одиночестве
Сгорел, нет контроля
К черту эту ложь, которая живет во мне
Неважно, что ты делаешь
Это все равно тебя достанет
Неважно, что ты думаешь, ты мой
Неважно, что вы говорите
Нет, где вы не можете выбраться
Что бы ты ни делал, ты мой
Тратить этот день
Трата внутри
Исчезать
Это не во мне
Исчезать
Отрицать
Неважно, что ты делаешь
Это все равно тебя достанет
Неважно, что ты думаешь, ты мой
Неважно, что вы говорите
Нет, где вы не можете выбраться
Что бы ты ни делал, ты мой
Вы знаете, что просто не можете замедлить
Вы знаете, что просто не можете замедлить
Вы знаете, что просто не можете замедлить
Копай свои шесть футов вниз
Вы знаете, что просто не можете замедлить
Вы знаете, что просто не можете замедлить
Вы знаете, что просто не можете замедлить
Копай свои шесть футов вниз