| Eg kan ikkje si at formen er fin
| Не могу сказать, что форма красивая
|
| Liggar på sengen min
| лежа на моей кровати
|
| Med jakke og sko på
| В куртке и туфлях
|
| Kvelden i forveien var ikkje så bra
| Накануне было не так хорошо
|
| Ta meg tilbake en dag for då var det mer å føle på
| Верните меня однажды, потому что тогда было больше, чтобы чувствовать
|
| Kordan kan himmelen være så blå på en dag som denne
| Кордан, в такой день небо может быть голубым.
|
| Eg ska si deg en ting eg ikkje kan forstå
| Я скажу тебе кое-что, чего я не могу понять
|
| Eg kan ikkje føle smerte
| я не чувствую боли
|
| Noe sier meg at eg tok feil
| Что-то мне подсказывает, что я был не прав
|
| Eg ville høre alt du tenkte om ting
| Я хотел услышать все, что вы думаете о вещах
|
| Og du synes nok at eg var grei
| И вы, наверное, думаете, что я был в порядке
|
| Men dette gir oss ikkje rom for tolkning
| Но это не дает нам простора для интерпретации
|
| Vi går rundt og vi går over
| Мы ходим и пересекаем
|
| Og vi hatar de som ikkje kan forstå
| И мы ненавидим тех, кто не может понять
|
| At vi er sint og at vi gråtar
| Что мы злимся и что мы плачем
|
| For vi tror vi er så ulik andre
| Потому что мы думаем, что мы так отличаемся от других
|
| Vi går rundt og vi går over
| Мы ходим и пересекаем
|
| Og vi hatar de som ikkje kan forstå
| И мы ненавидим тех, кто не может понять
|
| At vi er sint og at vi gråtar
| Что мы злимся и что мы плачем
|
| For vi tror vi er så ulik andre
| Потому что мы думаем, что мы так отличаемся от других
|
| I gaten kor eg bor er det ingen som smilar
| На улице, где я живу, никто не улыбается
|
| Begynner å bli klar for gode nye tidar
| Начинаем готовиться к новым хорошим временам
|
| I gaten kor eg bor der lagar ingen lyder
| На улице где я живу не шумит
|
| Begynner å bli klar for gode nye tidar
| Начинаем готовиться к новым хорошим временам
|
| Og du tenkte nok at eg va straight
| И вы, наверное, думали, что я натурал
|
| Men no vil eg ikkje bli her mere
| Но теперь я не хочу больше здесь оставаться
|
| Her er noe før eg går min vei
| Вот кое-что, прежде чем я пойду своим путем
|
| Gi meg sjansen til å formulere
| Дайте мне возможность сформулировать
|
| Vi går rundt og vi går over
| Мы ходим и пересекаем
|
| Og vi hatar de som ikkje kan forstå
| И мы ненавидим тех, кто не может понять
|
| At vi er sint og at vi gråtar
| Что мы злимся и что мы плачем
|
| For vi tror vi er så ulik andre
| Потому что мы думаем, что мы так отличаемся от других
|
| Vi går rundt og vi går over
| Мы ходим и пересекаем
|
| Og vi hatar de som ikkje kan forstå
| И мы ненавидим тех, кто не может понять
|
| At vi er sint og at vi gråtar
| Что мы злимся и что мы плачем
|
| For vi tror vi er så ulik andre | Потому что мы думаем, что мы так отличаемся от других |