Перевод текста песни Før vi sovner - Razika

Før vi sovner - Razika
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Før vi sovner, исполнителя - Razika. Песня из альбома Ut til de andre, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.01.2015
Лейбл звукозаписи: WM Norway
Язык песни: Норвежский

Før vi sovner

(оригинал)
Du kan si at jeg ikke er sånn som før
Og du sier det fint som bare gode venner gjør
men når månelyset skinner inne
det lyset som kan gjøre deg mere blind
ja, når månelyset skinner inne
er det så lett å glemme sin egen sin
ooooh ooh oooh ooh oh-oh-oh-oh-oh-oh
du kan gi meg sjangser,
du kan gi meg rom
men noe mangler
og det kan vi ikke snakke om
for når strålen fra solen skinner inne er det på tide å finne sangen sin
ja når strålen fra solen skinner inne er det på tide å drikke opp vinen
dette er vår siste kveld,
vi er forbi, nå skal jeg lære meg å fly
vi tok vår tid, men vi er ferdig før vi sovner
dette er vår siste kveld, vi er forbi
nå skal jeg lære meg å fly
vi tok vår tid, men vi er ferdig før vi sovner
ikke alt var bra før, men vi var i hvert fall ung
så blir man eldre og sorgen kan bli kjempe tung
vi kan si at vi kjenner hverandre,
men lykken skal vi finne hos andre
oooh-ah
og dette kommer for en dag i mars
nå skal jeg lære meg å fly, det tok vår tid,
men vi er ferdig før vi sovner
dette er vår siste kveld
vi er forbi
nå skal jeg lære meg å fly
det tok vår tid
men vi er ferdig før vi sovner

Прежде чем мы заснем

(перевод)
Вы можете сказать, что я не такой раньше
И ты говоришь это хорошо, как говорят только хорошие друзья.
но когда лунный свет сияет внутри
свет, который может сделать вас еще более слепым
да, когда лунный свет сияет внутри
так легко забыть свою
ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
ты можешь дать мне шанс,
ты можешь дать мне комнату
но чего-то не хватает
и мы не можем говорить об этом
ибо когда светит луч солнца, пора найти его песню
да когда луч солнца светит внутри пора пить вино
это наша последняя ночь,
мы закончили, теперь я буду учиться летать
мы не торопились, но мы закончили, прежде чем заснуть
это наша последняя ночь, мы закончили
теперь я научусь летать
мы не торопились, но мы закончили, прежде чем заснуть
раньше не все было хорошо, но мы были хоть молоды
потом становишься старше и горе может быть очень тяжелым
мы можем сказать, что знаем друг друга,
но мы найдем счастье в других
о-о-о-о
и это наступает день в марте
теперь я научусь летать, на это ушло наше время,
но мы закончили, прежде чем заснуть
это наша последняя ночь
мы закончили
теперь я научусь летать
это заняло наше время
но мы закончили, прежде чем заснуть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
En sjanse til 2018
Vondt i hjertet 2021
Se deg ikke tilbake 2016
Give Her Your Hand 2007
Kommando 2007
Love Is All About the Timing 2007
Baby, gi meg kjærlighet 2018
Flyplassen 2018
Det går ikke 2018
På trynet 2018
20 dager 2018
Husk 26. januar 2018
Når alle sammen går så går du etter 2015
Jeg gir alt for at du skal gi deg 2013
Bli her 2013
Nyttårsaften 2013
Youth 2021
Venter på deg 2013
Jenter 2013
Det embla sa 2015

Тексты песен исполнителя: Razika

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
To Be a Free Man 2019
You Can't Stop Me from Dreamin' 2008
Body Bag 2022
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021