Перевод текста песни Det embla sa - Razika

Det embla sa (оригинал)

Ah, ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Jeg skal fortelle deg alt som embla sa
Da jeg fortalte hun at det var deg jeg ville ha
Nå er det søndag morgen jeg rusler ut i lette sko
For det som Embla sa
Var at jeg må tenke meg om
Så går dette bra
Men jeg har tenkt så mye
Og gjorde for lite
Før du dro
Hvor høyt må jeg rope
Og hva skal jeg si
For at du skal bli
Hvor høyt må jeg synge
Og hvor for må pulsen slå
Hvor for må pulsen slå
Jeg ska’ke smile så langt
Ska’ke tenke så langt
Holder meg her utenfor
Jeg ska’ke smile så langt
Ska’ke tenke så langt
Holder meg her utenfor
Ahh ah ah ahh ah ah ah ah ah ahh
Jeg skal fortelle deg
Hvor vondt det var
Da jeg forsto
At det var hun du ville ha
Nå er det mandag morgen
Jeg rusler ut i vonde sko
For det er regn i luften
Jeg er tung i pusten
Og alt er sånn som før
Men jeg skal si det til deg
Si det til deg
For jeg vet du ikke tørr
For nå skal jeg rope
Vet hva jeg skal si
For at du skal bli
Du hører mer synge
Og så fort skal pulsen slå
Så fort skal pulsen slå
Jeg ska’ke smile så langt
Ska’ke tenke så langt
Holder meg her utenfor
Jeg ska’ke smile så langt
Ska’ke tenke så langt
Holder meg her utenfor
For nå skal jeg rope
Vet hva jeg skal si
For at du skal bli
Du hører mer synge
Og så fort skal pulsen slå
Så fort skal pulsen slå
Jeg ska’ke smile så langt
Ska’ke tenke så langt
Holder meg her utenfor
Jeg ska’ke smile så langt
Ska’ke tenke så langt
Holder meg her utenfor

Эмб сказал (перевод)

Ах, ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах
Я скажу вам все, что сказала Эмбла
Когда я сказал ей, что хочу тебя,
Сейчас воскресное утро, я прогуливаюсь в легкой обуви.
За то, что сказал Эмбла
Было ли это, я должен думать о
Тогда это идет хорошо
Но я так много думал
И сделал слишком мало
Перед тем, как ты ушел
Как громко я должен кричать
И что я должен сказать
Чтобы ты остался
Как громко я должен петь
И почему пульс должен биться
Почему пульс должен биться
Я буду улыбаться до сих пор
Буду думать пока
Держит меня здесь
Я буду улыбаться до сих пор
Буду думать пока
Держит меня здесь
Ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах
я собираюсь рассказать тебе
Как это было больно
когда я понял
Что она была той, которую ты хотел
Ну, это утро понедельника
Я гуляю в плохой обуви
Потому что в воздухе идет дождь
мне тяжело дышать
И все как прежде
Но я скажу тебе
Скажи это тебе
Потому что я знаю, что ты не сохнешь
А пока я буду кричать
Знай, что сказать
Чтобы ты остался
Вы слышите больше пения
И так быстро пульс должен биться
Так быстро пульс должен биться
Я буду улыбаться до сих пор
Буду думать пока
Держит меня здесь
Я буду улыбаться до сих пор
Буду думать пока
Держит меня здесь
А пока я буду кричать
Знай, что сказать
Чтобы ты остался
Вы слышите больше пения
И так быстро пульс должен биться
Так быстро пульс должен биться
Я буду улыбаться до сих пор
Буду думать пока
Держит меня здесь
Я буду улыбаться до сих пор
Буду думать пока
Держит меня здесь