Перевод текста песни Good Run - Raz Simone

Good Run (оригинал)

Now we both know
It’s time to move on
We hurt one another
When our love is so strong
In the end
Life wins over love
So let’s clap for ourselves
Because we’ve had a good run
Now what’s love compared to the stress
If i’m with the right one shouldn’t I be at my best?
She left
And that was the last test
I said it the last time, but this is our last stretch
I can’t run another lap with a partner that can’t pass the baton
And a player can’t coach the coach on, am I wrong?
Well maybe sometimes
But what’s a ride-or-die who won’t follow me through my crimes
What’s a ride-or-die who won’t put it all on the line
Baby girl you knew the contract before the paper was signed
Like you didn’t know I work hard almost all of the time
It’s funny to me the same things that make girls come, make them leave
No pun intended at all
I keep running into walls
Withdraw, then feel withdrawals
And it feels good to know that I’m human
But it hurts worse to know that you abuse it
Now we both know
It’s time to move on
We hurt one another
When our love is so strong
In the end
Life wins over love
So let’s clap for ourselves
Because we’ve had a good run
You copped a ticket out of town at the same time I was bombarded by shoot outs
Hood shit and politics, money was looking small a bit
Shit got fishy quick and you were the halibut
Hallelujah I hollered bitch
We couldn’t go to church enough to clean up all our sins
And even if we could we would get involved again
Fall again
What glory is found in being taller than the smallest men
I was blessed with the wisdom of King Solomon
Coincidentally cursed with the same follies and
Numbers of women who would follow him
It can be lonely even when so many call you friend
We built a tall temple upon a pile of sand
Things hardly ever seem to go quite as planned
Damn, damn… at least we ran.
Now we both know
It’s time to move on
We hurt one another
When our love is so strong
In the end
Life wins over love
So let’s clap for ourselves
Because we’ve had a good run

Хорошая пробежка (перевод)

Теперь мы оба знаем
Время двигаться дальше
Мы причиняем друг другу боль
Когда наша любовь так сильна
В конце
Жизнь побеждает любовь
Итак, давайте похлопаем в ладоши
Потому что мы хорошо поработали
Что такое любовь по сравнению со стрессом
Если я с правильным, разве я не должен быть на высоте?
Она ушла
И это было последнее испытание
Я сказал это в последний раз, но это наш последний отрезок
Я не могу пробежать еще один круг с партнером, который не может передать эстафету
И игрок не может тренировать тренера, я ошибаюсь?
Ну может иногда
Но что за езда или смерть, кто не последует за мной через мои преступления
Что такое ездить или умереть, кто не поставит все на кон
Девочка, ты знала контракт до того, как бумага была подписана
Как будто ты не знал, что я много работаю почти все время
Мне смешно одно и то же, что заставляет девушек приходить и уходить
Никакой каламбур
Я продолжаю натыкаться на стены
Уходи, затем почувствуй уход
И мне приятно знать, что я человек
Но еще больнее знать, что ты злоупотребляешь им.
Теперь мы оба знаем
Время двигаться дальше
Мы причиняем друг другу боль
Когда наша любовь так сильна
В конце
Жизнь побеждает любовь
Итак, давайте похлопаем в ладоши
Потому что мы хорошо поработали
Вы купили билет за город в то же время, когда меня засыпали перестрелками
Худшее дерьмо и политика, деньги выглядели маленькими
Дерьмо быстро стало подозрительным, и ты был палтусом
Аллилуйя, я кричал, сука
Мы не могли ходить в церковь достаточно, чтобы очистить все наши грехи
И даже если бы мы могли, мы снова вмешались бы
Упасть снова
Какая слава в том, чтобы быть выше самых маленьких мужчин
Я был благословлен мудростью царя Соломона
Случайно проклятый теми же глупостями и
Количество женщин, которые последуют за ним
Может быть одиноко, даже когда так много называют тебя другом
Мы построили высокий храм на куче песка
Вряд ли когда-нибудь все пойдет так, как планировалось
Черт, черт... по крайней мере, мы побежали.
Теперь мы оба знаем
Время двигаться дальше
Мы причиняем друг другу боль
Когда наша любовь так сильна
В конце
Жизнь побеждает любовь
Итак, давайте похлопаем в ладоши
Потому что мы хорошо поработали