Перевод текста песни Wildfire - Rayelle

Wildfire (оригинал)

Ain’t no worry on my soul
Can’t nobody rock the way I roll
Who I am is carved in stone
Yeah, I been this way since I was born
'Cause I’m wild
And I’m fire
Can’t put me out, can’t take me down
I burn, baby, burn
Like I’m wild
And I’m fire
Can’t put me out, can’t take me down
I burn, baby, burn
Like a wildfire (oh, oh)
Like a wildfire (oh, oh)
Lord knows I’ve been here before
Devil done tried to tame my roar
Little did that devil know
There ain’t no limiting to where I go
'Cause I’m wild
And I’m fire
Can’t put me out, can’t take me down
I burn, baby, burn
Like I’m wild
And I’m fire
Can’t put me out, can’t take me down
I burn, baby, burn
Like a wildfire (oh, oh)
Like a wildfire (oh, oh)
'Cause I’m wild
And I’m fire
Can’t put me out, can’t take me down
I burn, baby, burn
Like I’m wild
And I’m fire
Can’t put me out, can’t take me down
I burn, baby, burn
Like a wildfire (oh, oh)
Like a wildfire (oh, oh)
Like a wildfire (oh, oh)
Like a wildfire (oh, oh)

Лесной пожар (перевод)

Не беспокойтесь о моей душе
Никто не может качаться так, как я катаюсь
Кто я, высечен в камне
Да, я был таким с тех пор, как родился
Потому что я дикий
И я огонь
Не могу вывести меня, не могу сломить
Я горю, детка, горю
Как будто я дикий
И я огонь
Не могу вывести меня, не могу сломить
Я горю, детка, горю
Как лесной пожар (о, о)
Как лесной пожар (о, о)
Господь знает, что я был здесь раньше
Дьявол пытался приручить мой рев
Мало ли этот дьявол знал
Нет предела тому, куда я иду
Потому что я дикий
И я огонь
Не могу вывести меня, не могу сломить
Я горю, детка, горю
Как будто я дикий
И я огонь
Не могу вывести меня, не могу сломить
Я горю, детка, горю
Как лесной пожар (о, о)
Как лесной пожар (о, о)
Потому что я дикий
И я огонь
Не могу вывести меня, не могу сломить
Я горю, детка, горю
Как будто я дикий
И я огонь
Не могу вывести меня, не могу сломить
Я горю, детка, горю
Как лесной пожар (о, о)
Как лесной пожар (о, о)
Как лесной пожар (о, о)
Как лесной пожар (о, о)