Перевод текста песни It's All Forgotten Now - Ray Noble and His Orchestra

It's All Forgotten Now (оригинал)

It’s all forgotten now
The trouble and the pain
Forgotten, every word I said
Forgotten, every tear you shed
We’re still in love
It’s all forgiven now
We’re back in Lovers Lane
And though we wandered from our way
The corner’s turned and we can say
We’re still in love
For you and I, and everybody
Must learn to give and take
We’ll find, like everybody
It’s worth it for happiness sake
It’s all forgotten now
We’re happy once again
Our trouble gone beyond recall
And making up is best of all
We’re still in love

It's All Forgotten Now (перевод)

Сейчас все забыто
Беда и боль
Забыто, каждое слово, которое я сказал
Забытая, каждая слеза, которую ты пролил
Мы все еще влюблены
Теперь все прощено
Мы снова в переулке влюбленных
И хотя мы сбились с пути
Угол повернулся, и мы можем сказать
Мы все еще влюблены
Для тебя и меня, и всех
Должен научиться давать и брать
Найдем, как и все
Это того стоит ради счастья
Сейчас все забыто
Мы снова счастливы
Наша проблема ушла из памяти
И макияж лучше всего
Мы все еще влюблены