Перевод текста песни Sofrer - Ratos De Porao

Sofrer - Ratos De Porao
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sofrer , исполнителя -Ratos De Porao
Песня из альбома Anarkophobia
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:21.01.1991
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписиGravadora Eldorado
Sofrer (оригинал)Страдать (перевод)
A minha cabeça dói У меня болит голова
Não consigo entender Не могу понять
A minha dúvida agora é bem maior Мои сомнения теперь намного больше
Não nasci para sofrer Я не родился, чтобы страдать
Não! Нет!
Sinto só gosto de sangue Я просто чувствую вкус крови
E vontade de fugir И готовность к побегу
Violência pura agora é quase um prazer Чистое насилие теперь почти удовольствие
Não confio em mais ninguém я никому не доверяю
A vida me escolheu Жизнь выбрала меня
Não bebo pra esquecer я не пью, чтобы забыть
Assim me sinto bem mal! Так что я чувствую себя очень плохо!
Mal! Плохой!
O que fazer Что делать
Pra conseguir получить
Uma razão pra mudar? Причина измениться?
Sem perdoar без прощения
Sem discutir не спорю
Nunca vou dar meu braço a torcer Я никогда не отдам свою руку
Vivendo nas ruas жизнь на улицах
Com a morte do meu lado Со смертью на моей стороне
A fome me persegue Голод преследует меня
Pra mim dá tudo errado Для меня все идет не так
Não sei se tenho família ou não Я не знаю, есть ли у меня семья или нет.
Não penso no futuro я не думаю о будущем
Só tenho incertezas у меня только сомнения
O que resta da minha vida Что осталось от моей жизни
É só desilusão это просто разочарование
Não quero sua ajuda мне не нужна твоя помощь
Por favor Пожалуйста
Agressão Агрессия
Compaixão Сострадание
Vem me confundir давай смущай меня
Emoção Эмоция
Distorção Искажение
Paro para pensar я перестаю думать
Sentimento Чувство
Um momento Момент
De reflexão отражения
Sem amor Без любви
Sem pudor бессовестно
Não quero nem saber я даже не хочу знать
Fecho os olhos para o mundo Я закрываю глаза на мир
Que um dia me esqueceu В тот день ты забыл меня
Minha vida nunca teve algum valor Моя жизнь никогда не имела никакой ценности
Vou morrer sem desistir я умру не сдаваясь
Não!Нет!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: