Перевод текста песни Lei do Silêncio - Ratos De Porao

Lei do Silêncio (оригинал)

Selvageria e miséria sempre andam lado a lado
Um crime aconteceu na porta da sua casa
É a lei do silêncio, e ninguém fala nada
Ninguém fala nada porque é a lei do cão
E a morte faz justiça com as próprias mãos
É a lei do silêncio, e ninguém fala nada
Chega de sofrer, chega de chorar
O medo vai crescer e você vai falar
Tome cuidado com essa lei
Na guerra dos ladrões você não quer se meter
Policial ali só chega que a guerra terminou
Na mira dos bandidos sua família sempre está
Nas mãos dos justiceiros você também deve morrer
Deus não existe para quem mora em favelas
Lá reina a miséria e o terror
É a lei do silêncio, e ninguém fala nada!

Закон о Тишине (перевод)

Жестокость и страдание всегда идут рука об руку
У двери вашего дома произошло преступление
Это закон молчания, и никто ничего не говорит
Никто ничего не говорит, потому что это закон собаки
И смерть берет правосудие в свои руки
Это закон молчания, и никто ничего не говорит
Хватит страдать, хватит плакать
Страх будет расти, и вы будете говорить
Остерегайтесь этого закона
В войну воров ты не хочешь вмешиваться
Полицейский приходит только тогда, когда война окончена
В глазах бандитов твоя семья всегда
В руках дружинников ты тоже должен умереть
Бога не существует для тех, кто живет в фавелах
Там царит страдание и ужас
Это закон молчания, и никто ничего не говорит!