Перевод текста песни Musashi - Rashid

Musashi (оригинал)

Viva pela espada, morra pela espada
Viva pela espada, morra pela espada
Viva pela espada, morra pela espada
(Musashi)
Filho da guerra, igual Suboi, sem boi nos falante
Dando trabalho tipo Fat Joe no restaurante
Morô, lek?
Noiz é o rap tipo o Sant
Ao contrário dos MC que se enrola mais que o blunt
Musashi com a caneta e folha
Sem perder a substância e ainda furar a bolha
Mas fui ouvir uns rap aí no jet
Vi que a mensagem de vários dura na mente
Tanto quanto um post no Snapchat
É o teste sem escolha ou bravata
Fazendo o olho dos fã brilhar mais que sua prata, cata
Hip Hop é o que guia minha ata
Cês quer ser Montana, mas num conhece nem as lata
Ah, tá!
Se num for real num adianta
Tem duas vidas: a que cês vive e a que cês canta
A minha eu não separo, sem lobby
O que eu canto é tão real que quando eu lanço a bolsa sobe
Cria das batalha, num perde o extinto
O ponteiro ajuda, pique vinho tinto
Num posso perder tempo
Antes que venha um noob que curte xingar no youtube
Mas não diferencia beat e sample
Foi mal, mas é real
Ao rap, eu sou leal mesmo que deixe de ser legal
2010 minha renascença, pique Senegal
Contando a história em clássicos, é nosso madrigal
Respeita o moço, senão é osso
Conheço o fundo do poço, nada no bolso
Tira a corrente do dorso, põe no pescoço
Poder pra eles, colosso, pra nós, alvoroço
Do calabouço eu vim quebrando os fake
Pelo tesouro tipo Nathan Drake
Viram Rashid pensaram que é sheik, mas né não
Minha riqueza é meus passo, tipo break, ramelão
E os cara fala:
«Ah, os rap do Rashid é chato é só bagulho de mensagem
Eu quero é jogo de palavra» Tá de sacanagem?
Num sou de rimar por rimar, titio
Mas rima por rima não tenho culpa se os rap que te intima é vazio
Gratidão aos mestres por mostrar que evoluir
Não só é possível, evoluir é necessário
Encher o seleiro mesmo sem salário
Por que as linha tem que ser de primeira, não de primário
Chamaram nós de moda, subestimaram o dom
Já são dez anos de moda, até nisso nós é bom
Don, expandindo meu trabalho lá pra London
Sem sumir igual aquela marca John John

Musashi (перевод)

Живи мечом, умри мечом
Живи мечом, умри мечом
Живи мечом, умри мечом
(Мусаси)
Сын войны, как Субой, без быка в динамиках
Работаю как Fat Joe в ресторане
Моро, лек?
Noiz – это рэп, как Sant
В отличие от MC, который скручивается больше, чем тупой
Мусаси с ручкой и листом
Не теряя сути и все еще лопая пузырь
Но я пошел послушать рэп в самолете
Я видел, что сообщение несколько длится в уме
Столько же, сколько пост в Snapchat
Это испытание без выбора или бравады
Заставь глаза фанатов сиять ярче твоего серебра, ката.
Хип-хоп - это то, что направляет мои минуты
Ты хочешь быть Монтаной, но ты даже не знаешь банок
О, там!
Если число реальное, это бесполезно
У него две жизни: та, которой ты живешь, и та, которую ты поешь
Я не отделяю свою, без вестибюля
То, что я пою, настолько реально, что когда я бросаю сумку, она поднимается вверх
Порода сражений, погасший никогда не проигрывает
Указатель помогает, рубить красное вино
я не могу терять время
Пока не появился нуб, который любит ругаться матом на ютубе
Но он не делает различий между ритмом и семплом.
Это было плохо, но это реально
Я верен рэпу, даже если он перестанет быть крутым
2010 мой ренессанс, щука Сенегал
Рассказывать историю классикой — наш мадригал
Уважайте молодого человека, иначе он кость
Я знаю дно, ничего в кармане
Снимите цепь со спины, наденьте ее на шею
Сила для них, колосс, для нас, гам
Из подземелья я пришел, чтобы сломать фальшивые
Для сокровищ, как Натан Дрейк
Увидели Рашида, подумали, что он шейх, но нет
Мое богатство - мой шаг, как перерыв, рамелон
А ребята говорят:
«Ах, рэп Рашида скучный, это просто сообщения
Что я хочу, так это словесную игру» Ты шутишь?
Я не рифмую ради рифмы, дядя
Но рифма за рифмой, это не моя вина, если рэп, который намекает на тебя, пуст.
Благодарность мастерам за то, что показали, что развивается
Эволюция не только возможна, но и необходима
Набить жгут даже без зарплаты
Почему линии должны быть первоклассными, а не первичными
Назвали нас модой, недооценили подарок
Это было десять лет моды, даже если мы хороши в
Дон, расширяю мою работу там до Лондона
Не исчезая, как этот бренд Джона Джона