Перевод текста песни Déjalo Ir - Raquel Sofía

Déjalo Ir (оригинал)

No me quiero bajar
Del tren de la felicidad
Hay sueños de los que no queremos despertar
Pero así nos toca igual
Cuando la fiesta se acaba
Mucho antes de la madrugada
Y tu alma no está preparada para un adiós
Piensas que lo has encontrado
Y lleva un viento a echarlo de un lado
Y queda solo de una guerra un soldado
Y el amor…
Uou, uou, uou
Déjalo ir
Uou, uou, uou
Déjalo ir
Porque a veces querer es saber dejarlo ir
Puedes un día volver
Tal vez nos vimos por última vez
Ya no eres mío y yo te dejado de pertenecer
No hay nada más que hacer
Cuando la fiesta se acaba
Mucho antes de la madrugada
Y tu alma no está preparada para un adiós
Uou, uou, uou
Déjalo ir
Uou, uou, uou
Déjalo ir
Porque a veces querer es saber dejarlo ir
Suelta las riendas y no te detengas… aquí
Uou, uou, uou, déjalo ir
Porque a veces querer es saber dejarlo ir

Отпусти Его. (перевод)

я не хочу слезать
Из поезда счастья
Есть сны, от которых мы не хотим просыпаться.
Но вот как это касается нас одинаково
Когда вечеринка окончена
Задолго до рассвета
И твоя душа не готова к прощанию
Вы думаете, что нашли это
И нужен ветер, чтобы сдуть его в сторону
И только один солдат остался с войны
И любовь…
эй, эй, эй
Отпусти ситуацию
эй, эй, эй
Отпусти ситуацию
Потому что иногда любить значит уметь отпустить
ты можешь однажды вернуться
может мы виделись в последний раз
Ты больше не мой, и я больше не принадлежу тебе
Больше нечего делать
Когда вечеринка окончена
Задолго до рассвета
И твоя душа не готова к прощанию
эй, эй, эй
Отпусти ситуацию
эй, эй, эй
Отпусти ситуацию
Потому что иногда любить значит уметь отпустить
Бросьте поводья и не останавливайтесь… здесь
Ууу, ууу, ууу, отпусти
Потому что иногда любить значит уметь отпустить