Перевод текста песни Thinking on My Own - Ralph Castelli

Thinking on My Own (оригинал)

Pack up to leave home
Break from what I know
To get out my front door
To walk off the first floor
Changes come and go
First one’s harder though
No one lets it show
No one lets it show
For all I know
For all I thought I knew
I found out
After leaving you
And thinking on my own
Thinking on My Own
Now I know that I was wrong
Now I know that I was wrong
Thinking on my own
Thinking on my own
Now I know that I was wrong
Now I know that I was wrong
I thought I was right
With how I lived my life
So glad that I tried
Opening my mind
Seems like there’s two types
Of people in my life
Those who share their minds
And those that think they’re right

Думая сам по себе (перевод)

Собирайтесь, чтобы уйти из дома
Откажитесь от того, что я знаю
Чтобы выйти из моей входной двери
Уйти с первого этажа
Изменения приходят и уходят
Хотя первый сложнее
Никто не позволяет этому показывать
Никто не позволяет этому показывать
Насколько я знаю
Для всего, что я думал, что знал
Я узнал
После ухода от тебя
И думать самостоятельно
Думая самостоятельно
Теперь я знаю, что ошибался
Теперь я знаю, что ошибался
Думаю самостоятельно
Думаю самостоятельно
Теперь я знаю, что ошибался
Теперь я знаю, что ошибался
Я думал, что был прав
С тем, как я прожил свою жизнь
Я так рада, что попробовала
Открываю свой разум
вроде есть два вида
Из людей в моей жизни
Те, кто разделяет свое мнение
И те, кто думает, что они правы