Перевод текста песни Lonely - Ralph Castelli

Lonely (оригинал)

Tie me down
I’d rather be here than lonely
You can lock me up
And throw the key away
I’m stuck here now
And these chains aren’t so comfy
But with you by my side
The pain will go away
If I try to free myself, tie them tighter and
Let no one else come near
All I need is you
And if I try to free myself, you can
Sing this song and let no one else come hear
What I wrote for you
You’re better, you’re all that I know
So go ahead
And tie me down
You’re better, you’re all that I know
There’s no one else
For me now
Tie me down
I’d rather be here than lonely
You can lock me up
And throw the key away
I’m stuck here now
And these chains aren’t so comfy
But with you by my side
The pain will go away
If I try to free myself, tie them tighter and
Let no one else come near
All I need is you
And if I try to free myself, you can
Sing this song and let no one else come hear
What I wrote for you
You’re better, you’re all that I know
So go ahead
And tie me down
You’re better, you’re all that I know
There’s no one else
For me now
You’re better, you’re all that I know
So go ahead
And tie me down
You’re better, you’re all that I know
There’s no one else
For me now

Одинокий (перевод)

Свяжи меня
Я лучше буду здесь, чем одинок
Вы можете запереть меня
И выбросить ключ
Я застрял здесь сейчас
И эти цепи не такие удобные
Но с тобой на моей стороне
Боль уйдет
Если я попытаюсь освободиться, свяжи их крепче и
Пусть никто не приближается
Все что мне нужно это ты
И если я попытаюсь освободиться, ты сможешь
Спой эту песню и пусть никто не услышит
Что я написал для вас
Ты лучше, ты все, что я знаю
Так что вперед
И свяжи меня
Ты лучше, ты все, что я знаю
Больше никого нет
Для меня сейчас
Свяжи меня
Я лучше буду здесь, чем одинок
Вы можете запереть меня
И выбросить ключ
Я застрял здесь сейчас
И эти цепи не такие удобные
Но с тобой на моей стороне
Боль уйдет
Если я попытаюсь освободиться, свяжи их крепче и
Пусть никто не приближается
Все что мне нужно это ты
И если я попытаюсь освободиться, ты сможешь
Спой эту песню и пусть никто не услышит
Что я написал для вас
Ты лучше, ты все, что я знаю
Так что вперед
И свяжи меня
Ты лучше, ты все, что я знаю
Больше никого нет
Для меня сейчас
Ты лучше, ты все, что я знаю
Так что вперед
И свяжи меня
Ты лучше, ты все, что я знаю
Больше никого нет
Для меня сейчас