Перевод текста песни Nouse Lauluni - Rajaton

Nouse Lauluni - Rajaton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nouse Lauluni , исполнителя -Rajaton
Песня из альбома: The Best of Rajaton
В жанре:Поп
Дата выпуска:27.10.2009
Язык песни:Финский(Suomi)
Лейбл звукозаписи:Plastinka

Выберите на какой язык перевести:

Nouse Lauluni (оригинал)Восстань, Моя Песня! (перевод)
Noita laulan, joita taijan Ведьма, которую я пою, Тайжан
Joita taijan ja tajuan Тайджаном и я понимаю
Laulan laulun lainehilla Я пою песню на волнах
Virren aalloilla ajelen Я катаюсь на волнах ручья
Omat on saamani sanaset у меня есть свои слова
Tuolta tuulen tietäjiltä От этого ветра мудрецы
Omat on virret oppimani Мои собственные потоки, которые я изучил
Tuulilta iänikuisen От ветра к вечности
Mieleni minun tekevi, aivoni ajattelevi Мой разум заставляет меня, мой мозг думает
Lähteä nyt laulamahan, ilovirttä veisaamahan Пойдем петь сейчас, поем поток радости
Vaikka oikein en osannut tehä virttä viisahasti Даже если бы я не знал, как сделать власть с умом
Sanat suussani sulavat, puheet putoelevat Слова тают во рту, слова падают
Nouse lauluni lahesta, pieni virsi virstan päältä Поднимите мою песню из бухты, небольшой гимн сверху
Alta kuusen kultalehvän, kultalehvän Под елью сусальное золото, сусальное золото
Nouse lauluni lahesta, linnun lailla lirkuttele Встань из бухты, пой, как птица
Lennä laulun lainehille, lainehille Лети к волнам песни, к волнам
Harvoin yhtehen yhymme, saamme toinen toisiamme Мы редко собираемся вместе, мы получаем друг друга
Näillä raukoilla rajoilla, poloisilla Pohjan mailla На этих бешеных рубежах, на заполярных землях Севера
Näillä oudoilla ovilla, veräjillä vierahilla С этими странными дверями, вратами в гости
Lyökäämme käsi kätehen, sormet sormien lomahan Давай хлопнем тебя по руке, твои пальцы по остальным пальцам
Nouse lauluni lahesta, pieni virsi virstan päältä Поднимите мою песню из бухты, небольшой гимн сверху
Alta kuusen kultalehvän, kultalehvän Под елью сусальное золото, сусальное золото
Nouse lauluni lahesta, linnun lailla lirkuttele Встань из бухты, пой, как птица
Lennä laulun lainehille, lainehille Лети к волнам песни, к волнам
Noita laulan, joita taijan Ведьма, которую я пою, Тайжан
Joita taijan ja tajuan Тайджаном и я понимаю
Laulan laulun lainehilla Я пою песню на волнах
Virren aalloilla ajelen Я катаюсь на волнах ручья
Omat on saamani sanaset у меня есть свои слова
Tuolta tuulen tietäjiltä От этого ветра мудрецы
Omat on virret oppimani Мои собственные потоки, которые я изучил
Tuulilta iänikuisen От ветра к вечности
Ikuisen Навсегда
Nouse lauluni lahesta, pieni virsi virstan päältä Поднимите мою песню из бухты, небольшой гимн сверху
Alta kuusen kultalehvän, kultalehvän Под елью сусальное золото, сусальное золото
Nouse lauluni lahesta, linnun lailla lirkuttele Встань из бухты, пой, как птица
Lennä laulun lainehille, lainehille Лети к волнам песни, к волнам
Laalalaala… Лаалалаала…
Omat on saamani sanaset у меня есть свои слова
Tuolta tuulen tietäjiltä От этого ветра мудрецы
Omat on virret oppimani Мои собственные потоки, которые я изучил
Tuulilta iänikuisen От ветра к вечности
IänikuisenНавсегда
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Voulez-Vous
ft. Lahti Symphony Orchestra, Jaakko Kuusisto
2006
Chiquitita
ft. Lahti Symphony Orchestra, Jaakko Kuusisto
2006
Does Your Mother Know
ft. Lahti Symphony Orchestra, Jaakko Kuusisto
2006
Killer Queen
ft. LSO
2008
2008
2008
2009
2008
2000
2000
2000
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2020