Перевод текста песни Missing the Rain - Rainy Milo

Missing the Rain (оригинал)

You came into my life
And now I’m never gonna be the same
Miss you, wanna kiss you
But I know I’m never gonna see you again
He’s a birthday wish that never came
Spillin' all my feelings with no shame
You act cool now that we’re through
But I know that you’re really out here messing around
Thought you had touched my soul
Strawberry to my sugar bowl
I wish I could do everything — everything with you
Thought you had touched my soul
Strawberry to my sugar bowl
I wish I could do everything — everything with you
If my heart were a real stage
Then i’m sure that I would never find a better place
Love you, in this new age
Or to see you when we make it to the next page
The guards are coming, that we can’t control
We made plans and then they scrapped them all
You act cool, now that we’re through
But I know you’re really out here messing around
Thought you had touched my soul
Strawberry to my sugar bowl
I wish I could do everything — everything with you
Thought you had touched my soul
Strawberry to my sugar bowl
I wish I could do everything — everything with you
Cause diamonds are a girl’s
Diamonds are a girl’s best friend
But that doesn’t mean, that that’s gonna pay the rent
Thought you had touched my soul
Strawberry to my sugar bowl
I wish I could do everything — everything with you
Thought you had touched my soul
Strawberry to my sugar bowl
I wish I could do everything — everything with you

Скучаю по дождю (перевод)

Ты вошел в мою жизнь
И теперь я никогда не буду прежним
Скучаю по тебе, хочу поцеловать тебя
Но я знаю, что больше никогда тебя не увижу
Он - пожелание на день рождения, которое так и не пришло
Выплескиваю все свои чувства без стыда
Ты ведешь себя круто теперь, когда мы закончили
Но я знаю, что ты действительно здесь бездельничаешь
Думал, ты коснулся моей души
Клубника в мою сахарницу
Я хотел бы сделать все — все с тобой
Думал, ты коснулся моей души
Клубника в мою сахарницу
Я хотел бы сделать все — все с тобой
Если бы мое сердце было настоящей сценой
Тогда я уверен, что никогда не найду лучшего места
Люблю тебя в эту новую эпоху
Или увидеть вас, когда мы доберемся до следующей страницы
Приходят охранники, которых мы не можем контролировать
Мы строили планы, а потом они их все отменили.
Ты ведешь себя круто, теперь, когда мы закончили
Но я знаю, что ты действительно здесь бездельничаешь
Думал, ты коснулся моей души
Клубника в мою сахарницу
Я хотел бы сделать все — все с тобой
Думал, ты коснулся моей души
Клубника в мою сахарницу
Я хотел бы сделать все — все с тобой
Потому что бриллианты принадлежат девушке
Бриллианты — лучшие друзья девушек
Но это не значит, что это будет платить арендную плату
Думал, ты коснулся моей души
Клубника в мою сахарницу
Я хотел бы сделать все — все с тобой
Думал, ты коснулся моей души
Клубника в мою сахарницу
Я хотел бы сделать все — все с тобой