Перевод текста песни In This Place - Rainy Milo

In This Place (оригинал)

I’ll stop myself from shining
If you want to be the light
I’ll hold back the truth
If it’ll save us from a fight
Don’t let me down
I might lose my cool again
Don’t let me down
You’re all I’ve got to keep me sane
Yeah she’s enchanting, pulling on your heartstrings
But where am I in this place?
Where am I in this place?
Yeah she’s enchanting, pulling on your heartstrings
Pulling on your heartstrings
But how will you keep her pace?
How will you keep her pace?
(How will you keep her pace?)
I won’t kick the dust
If you say you’ll think again
Why would you hold us back
If we’re in a winning game?
I’m not about this crowd
'Cause it’s not for you either
Underachiever, you live to please her
You had a place in my heart
Yeah she’s enchanting, pulling on your heartstrings
But where am I in this place?
Where am I in this place?
Yeah she’s enchanting, pulling on your heartstrings
Pulling on your heartstrings
But how will you keep her pace?
How will you keep her pace?
(How will you keep her pace?)
Pulling on your heartstrings
In this place
I might lose my cool again
Yeah she’s enchanting, pulling on your heartstrings
But where am I in this place?
Where am I in this place?
Yeah she’s enchanting, pulling on your heartstrings
Pulling on your heartstrings
But how will you keep her pace?
How will you keep her pace?
(How will you keep her pace?)
Yeah she’s enchanting, pulling on your heartstrings
But where am I in this place?
Where am I in this place?

В Этом Месте (перевод)

Я перестану сиять
Если вы хотите быть светом
Я сдержу правду
Если это спасет нас от боя
Не подведи меня
Я могу снова потерять хладнокровие
Не подведи меня
Ты все, что у меня есть, чтобы держать меня в здравом уме
Да, она очаровательна, трогает струны твоего сердца.
Но где я в этом месте?
Где я нахожусь в этом месте?
Да, она очаровательна, трогает струны твоего сердца.
Вытягивая свои сердечные струны
Но как вы будете держать ее темп?
Как вы будете поддерживать ее темп?
(Как вы будете держать ее темп?)
Я не буду пинать пыль
Если вы скажете, что подумаете еще раз
Почему вы сдерживаете нас?
Если мы в выигрышной игре?
Я не об этой толпе
Потому что это тоже не для тебя
Неуспевающий, ты живешь, чтобы доставить ей удовольствие
У тебя было место в моем сердце
Да, она очаровательна, трогает струны твоего сердца.
Но где я в этом месте?
Где я нахожусь в этом месте?
Да, она очаровательна, трогает струны твоего сердца.
Вытягивая свои сердечные струны
Но как вы будете держать ее темп?
Как вы будете поддерживать ее темп?
(Как вы будете держать ее темп?)
Вытягивая свои сердечные струны
В этом месте
Я могу снова потерять хладнокровие
Да, она очаровательна, трогает струны твоего сердца.
Но где я в этом месте?
Где я нахожусь в этом месте?
Да, она очаровательна, трогает струны твоего сердца.
Вытягивая свои сердечные струны
Но как вы будете держать ее темп?
Как вы будете поддерживать ее темп?
(Как вы будете держать ее темп?)
Да, она очаровательна, трогает струны твоего сердца.
Но где я в этом месте?
Где я нахожусь в этом месте?