Перевод текста песни Are You Sure - Rainy Milo

Are You Sure (оригинал)

You gave me something yesterday
I thought I wouldn’t lose it
I swore I’d hold onto tightly
But then, I started to lose grip
Yes, I lost it
Because I always
Overthink
And why’d I always overthink?
And then I think some more
Convince myself, I wanted this
But I’m not really sure
I’m not really sure
I’m not really sure
I get pissed off by the irony of it all
What I needed most
Made happiness to please
You got enemies to let go of
I’ve got lies I shouldn’t have told
In truth you ought to know
Ought to know
Are you sure?
Are you really sure?
You want to take this further?
Are you sure?
Are you really sure?
You want to take this further?
Are you really sure?
Are you really sure?
Are you really sure?
Sat in the front yard
The moon’s following me
And the leaves are laughing
At my expense
Baby, you’re in the mirror
You’re the doubt in my mind
You’re the pennies of sadness
In my veins
Baby, I’m not really sure
I’ll admit it, I’m not really sure
(I'm not really sure)

вы уверены (перевод)

Ты дал мне что-то вчера
Я думал, что не потеряю его
Я поклялся, что буду крепко держаться
Но потом я начал терять хватку
Да, я потерял его
Потому что я всегда
переосмыслить
И почему я всегда много думал?
А потом я думаю еще немного
Убеди себя, я хотел этого
Но я не совсем уверен
Я не совсем уверен
Я не совсем уверен
Меня бесит ирония всего этого
Что мне нужно больше всего
Сделал счастье, чтобы угодить
У вас есть враги, которых нужно отпустить
У меня есть ложь, которую я не должен был говорить
По правде говоря, вы должны знать
Должен знать
Уверены ли вы?
Вы действительно уверены?
Хотите продолжить?
Уверены ли вы?
Вы действительно уверены?
Хотите продолжить?
Вы действительно уверены?
Вы действительно уверены?
Вы действительно уверены?
Сел во дворе
Луна следует за мной
И листья смеются
За мой счет
Детка, ты в зеркале
Ты сомнения в моем уме
Вы копейки печали
В моих венах
Детка, я не совсем уверен
Признаюсь, я не совсем уверен
(Я не совсем уверен)