Перевод текста песни Nocturn - Rainer

Nocturn (оригинал)

Who knows lost hours
Of the day I went
I was settling down
Now we separate
I lose myself
You settlings what I can only call yourself
I love you to death I do, boy
In those dark days when I was loathe and down
And I needed your conscience self to be around
I wanted to walk out, I wanted to walk out
But I love you to death I do
I love you to death I do
I love you to death
I love you to death I do
I love you to death
I love you to death I do
I love you to death
I love you to death I do
You don’t serve up fools
Like I know I do
To get to the point of quitting
Almost missing out I’m finishing up
And I can’t talk myself out of messing it up
I need you
You’re so balanced so understood
But you’re self-taking over quietly
Quickly working your shit up
I should know the rest of me is silenced out
I love you to death I do
I love you to death
I love you to death I do
I love you to death
I love you to death I do, I do
I love you to death I do
I love you to death I do
I love you to death I do
I love you to death
I love you to death I do
I love you to death I do
I love you to death
I love you to death I do
Graciously, I would ask if you want to
(I love you to death)
Dance with me, dance with me
(I love you to death I do)
Graciously, I would ask if you want to
(I love you to death)
Dance with me, dance with me
(I love you to death I do)
Graciously, I would ask if you want to
(I love you to death)
Dance with me, dance with me
(I love you to death I do)
Graciously, I would ask if you want to
(I love you to death)
Dance with me, dance with me
(I love you to death I do)

Ночной поворот (перевод)

Кто знает потерянные часы
В тот день, когда я пошел
я успокаивался
Теперь мы разделяем
Я потерял себя
Вы решаете то, что я могу назвать только собой
Я люблю тебя до смерти, мальчик
В те темные дни, когда я был ненавистен и подавлен
И мне нужно было, чтобы твоя совесть была рядом
Я хотел уйти, я хотел уйти
Но я люблю тебя до смерти.
Я люблю тебя до смерти
Я люблю тебя до смерти
Я люблю тебя до смерти
Я люблю тебя до смерти
Я люблю тебя до смерти
Я люблю тебя до смерти
Я люблю тебя до смерти
Вы не подаете дураков
Как будто я знаю, что делаю
Чтобы перейти к точке отказа
Почти пропустил, я заканчиваю
И я не могу отговорить себя от того, чтобы все испортить
Ты мне нужен
Вы так уравновешены, что понимаете
Но ты тихо берешь себя в руки
Быстро работаешь над своим дерьмом.
Я должен знать, что остальная часть меня замолчала
Я люблю тебя до смерти
Я люблю тебя до смерти
Я люблю тебя до смерти
Я люблю тебя до смерти
Я люблю тебя до смерти
Я люблю тебя до смерти
Я люблю тебя до смерти
Я люблю тебя до смерти
Я люблю тебя до смерти
Я люблю тебя до смерти
Я люблю тебя до смерти
Я люблю тебя до смерти
Я люблю тебя до смерти
Пожалуйста, я хотел бы спросить, если вы хотите
(Я люблю тебя до смерти)
Танцуй со мной, танцуй со мной
(Я люблю тебя до смерти)
Пожалуйста, я хотел бы спросить, если вы хотите
(Я люблю тебя до смерти)
Танцуй со мной, танцуй со мной
(Я люблю тебя до смерти)
Пожалуйста, я хотел бы спросить, если вы хотите
(Я люблю тебя до смерти)
Танцуй со мной, танцуй со мной
(Я люблю тебя до смерти)
Пожалуйста, я хотел бы спросить, если вы хотите
(Я люблю тебя до смерти)
Танцуй со мной, танцуй со мной
(Я люблю тебя до смерти)