Перевод текста песни Dear - Rainer

Dear (оригинал)

Oh, oh, oh, oh
We love, we lie, honey pie
Oh, oh, oh, oh, oh
What do we like, honey pie?
I gave surface to sorrow as sickness would come unexpectedly
I was tired, couldn’t feel anything else
I was broken hurt was slowing me down
Lilac water I would pour, it softened my thoughts
I would feel it fall, knowing I was caught
But I’m grateful for what you put me through
Built a fire from the light behind my eyes
And I’m so happy we could see it through
The amount of times I felt like holding my hands high
But I couldn’t live without you, love, how could I
I couldn’t live without you, love, how could I
I couldn’t live without you, love, how could I
Oh, oh, oh, oh
This boy ain’t cryin', sugar darlin'
Oh, oh, oh, oh
His tears weren’t meant for your eyes, sugar darlin'
I know fate has its own way of returning a favor
Remembering how it all happened so I ask for help
Come here to sooth me, to calm me down
Lullaby won’t help if I don’t hold you
Closely all at the same time I’m going crazy tonight
But I’m grateful for what you put me through
Built a fire from the light behind my eyes
And I’m so happy we could see it through
The amount of times I felt like holding my hands high
But I couldn’t live without you, love, how could I
I couldn’t live without you, love, how could I
I couldn’t live without you, love, how could I

Дорогой (перевод)

Ой ой ой ой
Мы любим, мы лжем, медовый пирог
О, о, о, о, о
Что нам нравится, медовый пирог?
Я дал поверхность печали, так как болезнь придет неожиданно
Я устал, больше ничего не чувствовал
Я был сломлен, боль замедляла меня
Сиреневую воду я бы налила, она смягчила мои мысли
Я бы чувствовал, как он падает, зная, что меня поймали
Но я благодарен за то, через что ты заставил меня пройти.
Построил огонь из света за моими глазами
И я так счастлив, что мы смогли это увидеть
Сколько раз мне хотелось держать руки высоко
Но я не мог жить без тебя, любовь, как я мог
Я не мог жить без тебя, любовь, как я мог
Я не мог жить без тебя, любовь, как я мог
Ой ой ой ой
Этот мальчик не плачет, дорогая
Ой ой ой ой
Его слезы не предназначались для твоих глаз, сладкая дорогая
Я знаю, что у судьбы есть свой способ вернуть услугу
Вспоминая, как все было, прошу помощи
Иди сюда, чтобы успокоить меня, успокоить меня
Колыбельная не поможет, если я тебя не обниму
Близко все в то же время я схожу с ума сегодня вечером
Но я благодарен за то, через что ты заставил меня пройти.
Построил огонь из света за моими глазами
И я так счастлив, что мы смогли это увидеть
Сколько раз мне хотелось держать руки высоко
Но я не мог жить без тебя, любовь, как я мог
Я не мог жить без тебя, любовь, как я мог
Я не мог жить без тебя, любовь, как я мог