Перевод текста песни The Last Word - Rah Digga, Outsidaz

The Last Word (оригинал)

This is a story…
But not really a story
It’s just some freestyle shit
My name is Rah Digga, and this here is Tha Outsidaz
My niggas, tell em Since I been on television, girls been beggin me to swell the kitten
Black or white, when the lights go off, I can’t tell the difference
Thought you’d impress me, well you didn’t
I got mad freestyles and hella-written
The hottest fella spittin
Never quitin, spittin more Outz than eleven innings
Cheddar spendin, Slang Ton forever shittin
You better listen
Yeah yeah, I tell a chicken Zee hurtin skeezers
Fuck you wit the strength of like thirty Herculeses
I want the cash nigga, fuck them scabs
Stab once or twice then the pussy up for grabs
I puff the hash in front of your mother’s dad
Cut a fag
And put your brother ash in a duffle bag
Yeah, ya’ll fall in love wit that, Outsidaz comin
Leave ya’ll drunk like Olde English 800
Pacewon the fire-breathin Rah Rah dragon in the dungeon
American Werewolf from the Bricks, fuck London
Chorus
Set it off for my heads in Jerz
Swear to God, weak rappers done struck my last nerve
On wit the swerve, mad bags of herb
My Outsida click gon’get the last word
Our attitude is like a bad sitcom, nuttin funny
Slap you like you stole something from me Yo we got raps by the page like Bill Gates got money
Dummy Young Zee, come get your mouth injured
Diss us, watch I?
pop willies?
without ninjas
Run your?
wit ya for the Brick City niggas
Shittin on ya like kitty litter
You could do fifty situps, and I don’t give a fuck if he bigger
I throw a right hook that could drop any nigga
Ya’ll rock jewels that’s Truck like Chevy pickups, TWISTA
All I want is money and my dick sucked
Az-Izz got bad nerves, rank matters
While you serve steak platters I’ma die ballin like Hank Gathers
Axe get the dough like cake batter
Pockets stay fatter
The way you rhyme makes me think that you the gay rapper
Face slapper like Roy Jones, I throw a bolo
Break your team up like Chris Shwartz and Joe Niccolo
Rippin a beige Volvo, bumpin a Slang promo
We sign our autographs, Spell It Out like K-Solo
Tha Outz straight to disk, too hot for tape or phono
Takin photos wit the black and gray Polo’s
Ruinin niggas lives like they K-Ci or JoJo
Outsidaz takin a loss, that’s a no-no

Последнее Слово (перевод)

Это история…
Но не совсем история
Это просто какое-то фристайловое дерьмо
Меня зовут Рах Дигга, а это Та Аутсидаз.
Мои ниггеры, скажите им, с тех пор, как я был на телевидении, девочки умоляли меня надуть котенка
Черный или белый, когда гаснет свет, я не вижу разницы
Думал, ты произведешь на меня впечатление, но ты не
У меня безумные фристайлы и хелла-написано
Самый горячий парень spittin
Никогда не уходите, плевать больше Outz, чем одиннадцать подач
Чеддер тратит, сленгтон навсегда дерьмо
Ты лучше послушай
Да, да, я говорю цыпленку Зи больно скизерс
К черту тебя с силой, как тридцать Геркулесов
Я хочу наличных нигеров, к черту их струпья
Ударь один или два раза, а затем киска для захвата
Я пью гашиш перед отцом твоей матери
Вырезать сигарету
И положите пепел своего брата в спортивную сумку
Да, ты влюбишься в это, Outsidaz comin
Оставь себя пьяным, как Olde English 800
Пачев победил огнедышащего дракона Рах-Ра в подземелье
Американский оборотень из кирпичей, к черту Лондон
хор
Зажги это для моих голов в Ерце
Клянусь Богом, слабые рэперы поразили мой последний нерв
С умом отклоняясь, безумные мешки с травами
Мой Outsida нажмите, чтобы получить последнее слово
Наше отношение похоже на плохой комедийный сериал, ничего смешного
Ударь тебя, как будто ты что-то украл у меня. Йоу, у нас есть рэп на странице, как у Билла Гейтса есть деньги
Манекен Янг Зи, давай, порань рот.
Diss нас, смотреть я?
поп виллис?
без ниндзя
Запустить свой?
остроумие для нигеров Брик-Сити
Дерьмо на тебе, как кошачий туалет
Вы могли бы сделать пятьдесят приседаний, и мне плевать, если он больше
Я бросаю правый хук, который может сбить любого ниггера
Я буду качать драгоценности, это грузовики, такие как пикапы Chevy, TWISTA
Все, что я хочу, это деньги, и мой член отсосал
Аз-Изз нервничает, ранг имеет значение
Пока ты подаешь стейки, я умру, как Хэнк Гатерс.
Топор получить тесто, как тесто для торта
Карманы остаются толще
То, как ты рифмуешь, заставляет меня думать, что ты гей-рэпер
Удар по лицу, как Рой Джонс, я бросаю боло
Разбейте свою команду, как Крис Шварц и Джо Никколо
Разорвав бежевый Volvo, наткнувшись на сленговое промо
Мы раздаем автографы, произносим по буквам, как K-Solo
Tha Outz прямо на диск, слишком жарко для ленты или фонокорректора
Делаю фотографии с черным и серым поло
Ниггеры Ruinin живут, как они K-Ci или JoJo
Outsidaz терпит убытки, это нет-нет