Перевод текста песни Yanımda Kal - Rafet El Roman

Yanımda Kal (оригинал)

Bu yürek sana tutsak
Biliyorum suçluyum
Hakkım değil sevmek
Sanki yanı başımda
Ellerin nefesin bana uzak kalbim
Sessizliğine yanarım gitme
Yokluğunda yüreğim delice
Haykırır senin adını
Hep gecemde ol diye
Ben yalvardım hep tanrıya sen diye
Ah benimle kal yanımda ol diye
Ben yalvardım hep tanrıya sen diye
Bu yürek sana tutsak
Biliyorum suçluyum
Hakkım değil
Sanki yanı başımda
Ellerin nefesin bana uzak kalbim
Sessizliğine yanarım gitme
Yokluğunda yüreğim delice
Haykırır senin adını
Hep yanımda kal gecemde ol diye
Ben yalvardım hep tanrıya sen diye
Ah benimle kal yanımda ol diye
Ben yalvardım hep tanrıya sen diye

Оставайся Со Мной (перевод)

Это сердце в плену у тебя
я знаю, что виноват
Это не мое право любить
Это как прямо рядом со мной
Твои руки, твое дыхание, мое далекое сердце
Я горю за твоё молчание, не уходи
В твое отсутствие мое сердце сходит с ума
выкрикивает твое имя
Всегда быть в моей ночи
Я всегда просил Бога за тебя
О, останься со мной
Я всегда просил Бога за тебя
Это сердце в плену у тебя
я знаю, что виноват
не мое право
Это как прямо рядом со мной
Твои руки, твое дыхание, мое далекое сердце
Я горю за твоё молчание, не уходи
В твое отсутствие мое сердце сходит с ума
выкрикивает твое имя
Всегда оставайся со мной и будь в моей ночи
Я всегда просил Бога за тебя
О, останься со мной
Я всегда просил Бога за тебя