Перевод текста песни Nerdesin - Rafet El Roman

Nerdesin - Rafet El Roman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nerdesin, исполнителя - Rafet El Roman. Песня из альбома En Güzel Günler Senin Olsun, в жанре Турецкая поп-музыка
Дата выпуска: 24.06.1997
Лейбл звукозаписи: Bonus Müzik
Язык песни: Турецкий

Nerdesin

(оригинал)
Bak bir yaz daha geçti
Son kuşlar uçtu gitti, nerdesin?
Nerdesin…
Biraz hasret, biraz gayret
Belki yarın, belki bugün, bekledim
Nerdesin…
Bir bilsen neler neler
Neler feda eder bu gönlüm senin için?
Sensiz her şey anlamsız
Her şey basit, kolay, değersiz, bir bilsen
Ama gelirsin, sonbahar güneşinde
Çıkarız dağlara, uzanır kırlara
Uyur bir gölgede, seyreder bulutları
Okşarım saçından, koklarım teninden
Ah, nrdesin?
Bak bir yaz daha geçti
Son kuşlar uçtu gitti, nerdsin?
Nerdesin…
Ne düşlerle, umutlarla
Gözlerim hep şu yollarda, bekledim
Ama gelirsin, sonbahar güneşinde
Çıkarız dağlara, uzanır kırlara
Uyur bir gölgede, seyreder bulutları
Okşarım saçından, koklarım teninden
Ama gelirsin, sonbahar güneşinde
Sarılır sımsıkı, bakışır doya doya
Güneş batınca, karanlık basınca
Seyreder yıldızları, sayarız kayanları
Ah, nerdesin?
Ama gelirsin, sonbahar güneşinde
Çıkarız dağlara, uzanır kırlara
Uyur bir gölgede, seyreder bulutları
Okşarım saçından, koklarım teninden
Ah, nerdesin?

Где ты

(перевод)
Смотри, еще одно лето прошло
Улетели последние птицы, где ты?
Где ты…
Немного тоски, немного усилий
Может быть, завтра, может быть, сегодня, я ждал
Где ты…
Если бы вы только знали, что
Чем мое сердце пожертвует ради тебя?
Без тебя все бессмысленно
Все просто, легко, ничего не стоит, если бы ты только знал
Но ты приходишь под осенним солнцем
Мы пойдем в горы, доберемся до сельской местности
Спит в тени, наблюдает за облаками
Я ласкаю твои волосы, я чувствую запах твоей кожи
О, где ты?
Смотри, еще одно лето прошло
Улетели последние птицы, где ты?
Где ты…
С какими мечтами и надеждами
Мои глаза всегда на тех дорогах, я ждал
Но ты приходишь под осенним солнцем
Мы пойдем в горы, доберемся до сельской местности
Спит в тени, наблюдает за облаками
Я ласкаю твои волосы, я чувствую запах твоей кожи
Но ты приходишь под осенним солнцем
Крепко обнимаются, смотрят друг на друга
Когда солнце садится, когда темнеет
Мы смотрим на звезды, мы считаем падение
О, где ты?
Но ты приходишь под осенним солнцем
Мы пойдем в горы, доберемся до сельской местности
Спит в тени, наблюдает за облаками
Я ласкаю твои волосы, я чувствую запах твоей кожи
О, где ты?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aşka İnat ft. Rafet El Roman, Eren Atasoy 2010
Unuturum Elbet 2021
Seni Seviyorum 2008
Yalancı Şahidim 2004
Kalbine Sürgün 2013
Bana Sen Lazimsin 2006
Direniyorum 2011
Özledim 2018
Sürgün (Kendimi Bildim Bileli) 2004
Senden Sonra 2012
Bugün Anladım 2002
Tarihler Yazacak 2002
Yüregimle Seviyorum 2006
İki Dakika 2021
Beni Afeder misin? 2000
Can Bedenden Çıkmayınca 2013
Elimde Degil 2000
Sevdim Ama Sonu Yoktu 2008
Olmuyor Bir Tanem 2000
Şubat ft. Ayten 2021

Тексты песен исполнителя: Rafet El Roman