Перевод текста песни İsyan Ediyorum - Rafet El Roman

İsyan Ediyorum (оригинал)

Dün sokaklarda mafya çatıştı
Suçsuz karım, çocuğum vuruldu
Gazetelerde manşet oldu
Bugün herşey unutuldu
Söyleyin bir insan canı bu kadar ucuz mu
Yaşamak bu kadar basit, kolay mı
Kader, talih demeyin, dinlemem
Verin onları bana geri, anlamam
İsyan ediyorum, isyan
İsyan ediyorum
Bu gece rüyamda kuşlar konmuş yatağıma
Odamda güller açmış
Karım bakıyordu camdan içeri
Uyandım acılar içinde
Ağladım sabaha kadar
Kader, talih demeyin, dinlemem
Verin onları bana geri, anlamam
İsyan ediyorum, isyan
İsyan ediyorum
Kader, talih demeyin, dinlemem
Verin onları bana geri, anlamam
İsyan ediyorum, isyan
İsyan ediyorum

Я Бунтую (перевод)

Вчера мафия столкнулась на улицах
Моя невинная жена, мой ребенок был застрелен
Это сделало заголовки в газетах
Сегодня все забыто
Скажите, разве человеческая жизнь настолько дешева?
Жить так просто, легко?
Судьба, не называй это удачей, я не буду слушать
Верните их мне, я не понимаю
Я восстаю, бунтую
я бунтую
Сегодня ночью во сне птицы приземлились на мою кровать
В моей комнате расцвели розы
Моя жена смотрела в окно
я проснулась от боли
я плакала до утра
Судьба, не называй это удачей, я не буду слушать
Верните их мне, я не понимаю
Я восстаю, бунтую
я бунтую
Судьба, не называй это удачей, я не буду слушать
Верните их мне, я не понимаю
Я восстаю, бунтую
я бунтую