Перевод текста песни Hanim Eli - Rafet El Roman

Hanim Eli (оригинал)

Bu kaçýncý hayalim
Bu kaçýncý günüm
Bu kaçýncý söz veriþ yalan
Bir kasvet var havada
Bu sabahý doðuran
Þu ikinci bahar yalan
Ben ipek böceði sense hanýmeli
Öðrendim uzaktan seni sevmeyi
Ben razýydým bu rüzgarla gitmeye
Dokunmasanda seni hissetmeye
Bu kaçýncý umudum
Bu kaçýncý baharým
Bu kaçýncý bekleyiþ yalan
Bir masal biliyorum
Ýkimizi anlatan
Sonu iyi bitiyormuþ yalan

Ханим Илай (перевод)

Это мой последний сон
это мой последний день
Сколько это обещаний?
В воздухе мрак
родился сегодня утром
Эта вторая весна - ложь
Я шелкопряд, ты жимолость
Я научился любить тебя издалека
Я был готов пойти с этим ветром
Чтобы чувствовать тебя, даже если ты не прикасаешься
Это моя последняя надежда
Это моя первая весна
Сколько ждать это ложь?
Я знаю сказку
описание нас двоих
Это хорошая концовка