Перевод текста песни Güzel Hayat - Rafet El Roman

Güzel Hayat (оригинал)

Seni gördügüm ilk bulustugum
Ilk kez öptügüm o yerdeyim simdi
Ilk gün ki gibi elimde bir gül
Kiyafetim sik seni bekliyorum
Biliyorum gelemezsin
Biliyorum dönemezsin
Ne yapsam ah nereye gitsem?
Ne söylesem, kimi dinlesem?
Güzel hayat aci hayat
Ne kaldi neyim var
Mevsim ilkbahar günlerden pazar
Seker bayrami çocuk olmak güzel
Biraz mutsuzum biraz da yalniz
Affet agliyorum, çok özlüyorum
Biliyorum gelemezsin
Biliyorum dönemezsin
Ne yapsam ah nereye gitsem?
Ne söylesem, kimi dinlesem?
Güzel hayat aci hayat
Ne kaldi neyim var
Güzel hayat

Прекрасная Жизнь (перевод)

В первый раз, когда я увидел тебя, в первый раз, когда я встретил
Я в том месте, где я впервые поцеловался
Как и в первый день, роза в моей руке
Я жду тебя в своей одежде
Я знаю, ты не можешь прийти
Я знаю, ты не можешь вернуться
Что мне делать, о, куда мне идти?
Что мне сказать, кого мне слушать?
красивая жизнь горькая жизнь
Что осталось, что у меня есть
Сезон с весенних дней до воскресенья
Секер Байрам, хорошо быть ребенком
Я немного несчастен и немного одинок
Прости меня, я плачу, я так по тебе скучаю
Я знаю, ты не можешь прийти
Я знаю, ты не можешь вернуться
Что мне делать, о, куда мне идти?
Что мне сказать, кого мне слушать?
красивая жизнь горькая жизнь
Что осталось, что у меня есть
Прекрасная жизнь