Перевод текста песни Gençliğin İlkbaharında - Rafet El Roman

Gençliğin İlkbaharında (оригинал)

Birgün yaralı ve yorgun
Kapına yığılıp kalırsam
Hala kırgın da baksam
Sen aldırma ne olursun
Kal desen kalamam gidiyorum
Gençliğin baharında
En verimli çağımda
En güzel yaşımda
Hüzünlere esir oldum
Hayat gözümüzde kaldı
Yaşanan yüzümüzde duruyor
Acılar sinmiş sesimize
Anılar leke tutmuş içimizde
Unut desen unutamam gidiyorum

Весной Молодости (перевод)

Однажды, раненый и уставший
Если я застрял у твоей двери
Даже если я все еще выгляжу обиженным
ты не против того, что происходит
Если ты скажешь остаться, я не могу остаться, я ухожу
весной юности
В мой самый продуктивный возраст
В моем лучшем возрасте
Я раб печали
Жизнь в наших глазах
Это на нашем лице
Боль пронизывает наш голос
Воспоминания запятнаны внутри нас
Забудь, я не могу забыть, я ухожу