Перевод текста песни Adımla Seslendi - Rafet El Roman

Adımla Seslendi (оригинал)

Kendini kandırdı bu aşkta
İtiraf arzular inatla
Muhtelif umutlarla karmakarışık
Ben hiç tereddüt etmeden sevdim, yalan nedir bilmeden
Karşılıklıdır her şey sandım
Adımla seslendi, nasıl ağrıma gitti, nasıl kırgınım
Artık aşkım demiyordu, sevmiyordu anladım
Adımla seslendi, nasıl kalbime indi, nasıl üzgünüm
Günlerce yüzüme gülmüyordu, demiyordu canımsın
Aşk önce sevilene sonra sevene düşermiş
Geriye tek keşkelerle kaldığımda anladım
Aşk önce sevilenle, sonra sevenle kalırmış
İçime hep gam ve keder soluyunca anladım
Ben hiç tereddüt etmeden sevdim, yalan nedir bilmeden
Karşılıklıdır her şey sandım
Adımla seslendi, nasıl ağrıma gitti, nasıl kırgınım
Artık aşkım demiyordu, sevmiyordu anladım
Adımla seslendi, nasıl kalbime indi, nasıl üzgünüm
Günlerce yüzüme gülmüyordu, demiyordu canımsın
Aşk önce sevilene sonra sevene düşermiş
Geriye tek keşkelerle kaldığımda anladım
Aşk önce sevilenle, sonra sevenle kalırmış
İçime hep gam ve keder soluyunca anladım
Adımla seslendi, nasıl ağrıma gitti, nasıl kırgınım
Artık aşkım demiyordu, sevmiyordu anladım
Adımla seslendi, nasıl kalbime indi, nasıl üzgünüm
Günlerce yüzüme gülmüyordu, demiyordu canımsın

Шаг Крикнул: (перевод)

Он обманул себя в этой любви
Признаваемые желания упрямо
запутанный с разными надеждами
Я любил без колебаний, не зная, что такое ложь
я думала все взаимно
Он назвал мое имя, как мне было больно, как я обиделся
Он больше не говорил о моей любви, он больше не любил меня, я понял
Назвал мое имя, как оно попало в мое сердце, как жаль
Он не улыбался мне несколько дней, он не говорил, что ты моя дорогая
Любовь падает сначала на любимого, а затем на любящего
Я понял, когда у меня осталось только желание
Любовь остается сначала с любимым человеком, затем с любовником
Я понял, когда я всегда дышал печалью и горем
Я любил без колебаний, не зная, что такое ложь
я думала все взаимно
Он назвал мое имя, как мне было больно, как я обиделся
Он больше не говорил о моей любви, он больше не любил меня, я понял
Назвал мое имя, как оно попало в мое сердце, как жаль
Он не улыбался мне несколько дней, он не говорил, что ты моя дорогая
Любовь падает сначала на любимого, а затем на любящего
Я понял, когда у меня осталось только желание
Любовь остается сначала с любимым человеком, затем с любовником
Я понял, когда я всегда дышал печалью и горем
Он назвал мое имя, как мне было больно, как я обиделся
Он больше не говорил о моей любви, он больше не любил меня, я понял
Назвал мое имя, как оно попало в мое сердце, как жаль
Он не улыбался мне несколько дней, он не говорил, что ты моя дорогая