Перевод текста песни Nichts gesehen [feat. Nazar] - RAF Camora, Nazar

Nichts gesehen [feat. Nazar] (оригинал)

5 Haus!
Ahh, Wenn es Stress gibt, jemand ballert rum vor deiner Tür
Ist das nicht dein Biz, du hast nichts gesehen
Wenn es in deinem Block ganz nach Bong riecht
Und die Cops kommen, hast du nichts gesehen
Wenn der Nachbar dealt und mehr Atzen bei ihm als in einer Nacktbar chillen
Dann halt mal still
Du hast nichts gesehen, nichts auch wenn es brennt
Denn ein falsches Wort reicht und es ist Blut an deinem Hemd, Ahh!
Man die Straße ist Politik
Jeder weiß doch, keiner sagt wo es Drogen gibt
Denn wenn du einmal dem Falschen was sagst
Hast du hundert Atzen am Arsch
Du brauchst kein Pass am Asphalt
Doch redest du zu viel, hast du ne Waffe am Hals
Unfassbar doch war, du hast gelabert, Junge mach das nochmal
Und du wirst auf der Straße wie ein Bastard gejagt
Wenn ein Cop dich fragt, du hast nichts gesehen
Stress dort in deinem Park, du hast nichts gesehen
Dealer hier Dealer dort, du hast nichts gesehen
Droht einer dir mit Mord, dann fick sein Leben
Ah, Schwarzmarkt, du hast nichts gesehen
Fünfhaus, Karlsplatz, du hast nichts gesehen
Prostitution, du hast nichts gesehen
Was für Exekution?, dann fick sein Leben
Wenn ein Typ an der Kasse steht, seine Waffe zieht
Dann geh raus wenn es knallt, du hast nichts gesehen
Wenn der Richter fragt: «Wer ist dieser Raf ?»
Ob du kennst oder nicht, du hast nichts gesehen
Wenn einer den Benz unterm Lenkrad zum Starten bringt
Denk dran, sei ein braves Kind
Wenn du am falschen Ort redest hast du schon verloren
Es gibt Wände hier mit zu großen Ohren
Besser schweig wie ein Grab
Denn ein einziger Satz, macht dich meistens verhasst
Story hier, Story da, dadurch hast du dir Feinde gemacht
Und jetzt schlägst du Nägel in deinen eigenen Sarg
Du kannst Salega fragen wie es war
Damals hat ein Bastard zu viel gesagt
Gruß an Pimp, Sechs Monate waren offenbar
Genug zu merken, dass dieser Chasa eine Fotze war
Ich hab’s gesehen, schon von klein auf hier
Jeder zweite aus meinem Block macht aus Stein, Papier
Das ist mein Revier, meine Augen sind die Straßen, man
Ich seh' Leute, die Hass in ihren Adern haben
Wenn ein Typ Handy klaut, von `ner fremden Frau
Hat er meist keine Wahl, weil er das Geld dann braucht
Das ist Kampf am Asphalt, jedes Gramm wird bezahlt
Ich bin geboren mit dieser Art von Gewalt
Viele meinen, dass sie Moslems wären
Doch man sieht, dass diese Ratten Allah doch nicht ehren
Prostitution, Stoff Injektion
Keiner hat was gesehen, in diesen Blocks aus Beton
Lebst du in meiner Welt, hast du wegzusehen
Denn als Augenzeuge ist es besser schnell zu gehen
Keiner bringt hier Licht ins Geschehen
Mein Kopf ist gefickt, denn ich hab’s gesehen
Du hast nichts gesehen
Du hast nichts gesehen
Du hast nichts gesehen
Dann fick sein leben
Ah, Schwarzmarkt, du hast nichts gesehen
Fünfhaus, Karlsplatz, du hast nichts gesehen
Prostitution, du hast nichts gesehen
Was für Exekution?, dann fick sein Leben

(перевод)

5 дом!
Ааа, когда есть стресс, кто-то стреляет в твою дверь
Разве это не твое дело, ты ничего не видел
Когда в твоем квартале пахнет бонгом
И менты идут, ты еще ничего не видел
Когда сосед торгует и отдыхает у него больше, чем в нудистском баре
Тогда держись
Ты ничего не видел, ничего, даже если бы был пожар
Потому что достаточно одного неверного слова, и на твоей рубашке кровь, ааа!
Человек улица политика
Все знают, никто не говорит, где наркотики
Потому что как только ты говоришь что-то не тому человеку
У тебя сто укусов на заднице?
Вам не нужен пропуск на асфальте
Но если ты слишком много говоришь, у тебя на шее пистолет
Это было невероятно, ты бормотал, мальчик, сделай это снова
И тебя преследуют по улице, как ублюдка
Если вас спросит полицейский, вы ничего не видели
Стресс там в вашем парке, вы ничего не видели
Дилер здесь, дилер там, ты ничего не видел
Если кто-то угрожает тебе убийством, то к черту его жизнь
Ах, черный рынок, ты ничего не видел
Fünfhaus, Karlsplatz, вы ничего не видели
Проституция, ты ничего не видел
Какая казнь, тогда к черту его жизнь
Когда парень на кассе, он достает пистолет
Тогда выходи, когда грохнет, ты ничего не видел
Когда судья спрашивает: "Кто такой Раф?"
Знаете ли вы это или нет, вы ничего не видели
Когда кто-то заводит мерс под руль
Помните, будьте хорошим ребенком
Если вы говорите не в том месте, вы уже проиграли
Здесь есть стены со слишком большими ушами
Лучше молчи, как могила
Потому что одно предложение обычно заставляет тебя ненавидеть
История здесь, история там, вот как вы нажили врагов
И теперь ты забиваешь гвозди в свой собственный гроб
Вы можете спросить Салегу, как это было
Тогда ублюдок сказал слишком много
Привет Сутенеру, Видимо, это было полгода
Достаточно отметить, что эта Часа была пиздой
Я видел это с тех пор, как был здесь маленьким
Каждый второй человек в моем квартале превращает камень в бумагу
Это моя территория, мои глаза - улицы, чувак
Я вижу людей, в жилах которых течет ненависть
Когда парень украл мобильник у незнакомой женщины
Обычно у него нет выбора, потому что тогда ему нужны деньги.
Это битва на асфальте, оплачен каждый грамм
Я родился с таким насилием
Многие думают, что они мусульмане
Но вы же видите, что эти крысы не чтят Аллаха в конце концов
Проституция, инъекции наркотиков
В этих бетонных блоках никто ничего не видел
Если ты живешь в моем мире, ты должен смотреть в другую сторону
Потому что, как очевидец, лучше идти быстро
Никто не проливает свет на то, что здесь происходит
Моя голова трахнута, потому что я это видел
ты ничего не видел
ты ничего не видел
ты ничего не видел
Тогда трахни его жизнь
Ах, черный рынок, ты ничего не видел
Fünfhaus, Karlsplatz, вы ничего не видели
Проституция, ты ничего не видел
Какая казнь, тогда к черту его жизнь