Перевод текста песни Gently - Radiant Children

Gently (оригинал)

I’ll treat you how I treat myself
That’s my biggest compliment
Everytime your crying out for help
I got you with confidence
Balance on a whole new scale
But I could still fall for you
No I don’t want to see you fail
But baby I won’t feel small for you
Cause I can only hold you if u let me
How much can I give you I got plenty
Baby let me love you love you gently
I can fill you up yeah when you get empty
Make you feel better yeah its healthy
I just wanna love you love you gently
Tell me to run
For the hills and far away
I don’t take it personal
I know that your hurting still
You’ve always got so much to say
Man I just wanna give u space
Maybe you’ll appreciate it
Oh that all I’m trying to show you is
I can only hold you if u let me
How much can I give you I got plenty
Baby let me love you love you gently
I can fill you up yeah when you get empty
Make you feel better yeah its healthy
I just wanna love you love you gently
Understand, I understand
I don’t judge you at all
I’ve been going through it
Too much to know what you should do with
My empathy is so intrusive to you
I’m sorry that I see right through you
Self care been on A1
Made sure I got enough for you to lean on
But
Cause I can only hold you if u let me
How much can I give you I got plenty
Baby let me love you love you gently
I can fill you up yeah when you get empty
Make you feel better yeah its healthy
I just wanna love you love you gently
Cause I can only hold you if u let me
How much can I give you I got plenty
Baby let me love you love you gently
I can fill you up yeah when you get empty
Make you feel better yeah its healthy
I just wanna love you love you gently

(перевод)

Я буду относиться к тебе так, как я отношусь к себе
Это мой самый большой комплимент
Каждый раз, когда вы взываете о помощи
Я получил тебя с уверенностью
Балансируйте в совершенно новом масштабе
Но я все еще мог бы влюбиться в тебя
Нет, я не хочу, чтобы ты потерпел неудачу
Но, детка, я не буду чувствовать себя маленьким для тебя
Потому что я могу удержать тебя, только если ты позволишь мне
Сколько я могу дать тебе, у меня много
Детка, позволь мне любить тебя нежно любить тебя
Я могу наполнить тебя, да, когда ты опустеешь
Заставьте вас чувствовать себя лучше, да, это здорово
Я просто хочу любить тебя, люблю тебя нежно
Скажи мне бежать
Для холмов и далеко
Я не принимаю это на свой счет
Я знаю, что тебе все еще больно
Тебе всегда есть что сказать
Чувак, я просто хочу дать тебе пространство
Может быть, вы оцените это
О, все, что я пытаюсь тебе показать, это
Я могу удержать тебя, только если ты позволишь мне
Сколько я могу дать тебе, у меня много
Детка, позволь мне любить тебя нежно любить тебя
Я могу наполнить тебя, да, когда ты опустеешь
Заставьте вас чувствовать себя лучше, да, это здорово
Я просто хочу любить тебя, люблю тебя нежно
Понимаю, понимаю
я тебя вообще не осуждаю
я проходил через это
Слишком много, чтобы знать, что вы должны делать с
Мое сочувствие так навязчиво к тебе
Мне жаль, что я вижу тебя насквозь
Уход за собой был на A1
Убедился, что у меня достаточно, чтобы вы могли опереться
Но
Потому что я могу удержать тебя, только если ты позволишь мне
Сколько я могу дать тебе, у меня много
Детка, позволь мне любить тебя нежно любить тебя
Я могу наполнить тебя, да, когда ты опустеешь
Заставьте вас чувствовать себя лучше, да, это здорово
Я просто хочу любить тебя, люблю тебя нежно
Потому что я могу удержать тебя, только если ты позволишь мне
Сколько я могу дать тебе, у меня много
Детка, позволь мне любить тебя нежно любить тебя
Я могу наполнить тебя, да, когда ты опустеешь
Заставьте вас чувствовать себя лучше, да, это здорово
Я просто хочу любить тебя, люблю тебя нежно