Перевод текста песни Darker Place - Rachel Chinouriri, Joe Goddard

Darker Place (оригинал)

How was your evening?
Excuse me, I saw you leaving
In the night, yeah, I might be creeping
But you didn’t let me know
I watched your shadows
Until they turned into echoes
Yeah, I’m stuck in the middle
Maybe I should let you go, go
I need to follow you
This time, I’ll find a whole new you
In a darker place
I need to follow you
This time, I’ll find a whole new you
In a darker place
Defeat is genius
Come and tell me all your secrets
Then I’ll prey on your weakness, heed this
Little did you ever know
I’ll be your karma
They say I’m the cause of drama
Watch your feet on the leather
Maybe I will let you go
Maybe I’ve been foolish, and you’re
Innocent and foolish, and you’re
Maybe I’ve been foolish, and you’re
Innocent and foolish
I need to follow you
This time, I’ll find a whole new you
In a darker place
I need to follow you
This time, I’ll find a whole new you
In a darker place
Maybe I should let go
Maybe, maybe I should let go
Maybe, maybe I should let go
Maybe, maybe I should let go
Maybe I should let go
Maybe, maybe I should let go
Maybe, maybe I should let go
Maybe, maybe I should
I need to follow you
This time, I’ll find a whole new you
In a darker place
I need to follow you
This time, I’ll find a whole new you
In a darker place
I need to follow you
This time, I’ll find a whole new you
In a darker place
I need to follow you
This time, I’ll find a whole new you
In a darker place

(перевод)

Как прошел твой вечер?
Извините, я видел, как вы уходили
Ночью, да, я могу ползать
Но ты не дал мне знать
Я смотрел твои тени
Пока они не превратились в эхо
Да, я застрял посередине
Может быть, мне следует отпустить тебя, уйти
Мне нужно следовать за тобой
На этот раз я найду совершенно нового тебя
В темном месте
Мне нужно следовать за тобой
На этот раз я найду совершенно нового тебя
В темном месте
Поражение — это гениально
Приди и расскажи мне все свои секреты
Тогда я воспользуюсь твоей слабостью, учти это
Мало ли вы когда-либо знали
Я буду твоей кармой
Они говорят, что я причина драмы
Следите за своими ногами на коже
Может быть, я отпущу тебя
Может быть, я был глуп, и ты
Невинный и глупый, и ты
Может быть, я был глуп, и ты
Невинный и глупый
Мне нужно следовать за тобой
На этот раз я найду совершенно нового тебя
В темном месте
Мне нужно следовать за тобой
На этот раз я найду совершенно нового тебя
В темном месте
Может быть, я должен отпустить
Может быть, может быть, я должен отпустить
Может быть, может быть, я должен отпустить
Может быть, может быть, я должен отпустить
Может быть, я должен отпустить
Может быть, может быть, я должен отпустить
Может быть, может быть, я должен отпустить
Может быть, может быть, я должен
Мне нужно следовать за тобой
На этот раз я найду совершенно нового тебя
В темном месте
Мне нужно следовать за тобой
На этот раз я найду совершенно нового тебя
В темном месте
Мне нужно следовать за тобой
На этот раз я найду совершенно нового тебя
В темном месте
Мне нужно следовать за тобой
На этот раз я найду совершенно нового тебя
В темном месте