Перевод текста песни No Fit State - Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin

No Fit State - Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Fit State, исполнителя - Hot Chip. Песня из альбома The Warning, в жанре Электроника
Дата выпуска: 21.05.2006
Лейбл звукозаписи: Domino
Язык песни: Английский

No Fit State

(оригинал)
'Scuse me sir I would like to leave the ride
Too many emergencies this time
I forgot, I forgot all this, all the trouble at my fingertips
Too many emergencies this time
'Scuse me sir but what is in your bag
Feels like those evil things you had
I forgot, I forgot all this, all these things that they feed us with
Feels like those evil things inside
We caught the fire but the body escaped
Love other people but I don’t know their names
I don’t know their names
I’m in no fit state
I’m in no fit shape
To fall in love with you
To make a record of my life
To lose any more than I need
To watch my fingers bleed
To bust my body up
To drink out of your cup
To act a fool in love
Acting hard’s been tough
To act a fool in love
Acting hard’s been tough

Нет Подходящего Состояния

(перевод)
«Извините, сэр, я хотел бы отказаться от поездки.
На этот раз слишком много чрезвычайных ситуаций
Я забыл, я забыл все это, все проблемы на кончиках моих пальцев
На этот раз слишком много чрезвычайных ситуаций
«Извините, сэр, но что у вас в сумке
Похоже на те злые вещи, которые у вас были
Я забыл, я забыл все это, все эти вещи, которыми нас кормят
Чувствуется, что эти злые вещи внутри
Мы поймали огонь, но тело сбежало
Люблю других людей, но не знаю их имен
я не знаю их имен
Я не в форме
я не в форме
Влюбиться в тебя
Сделать запись моей жизни
Чтобы потерять больше, чем мне нужно
Смотреть, как мои пальцы истекают кровью
Чтобы разбить мое тело
Пить из чашки
Чтобы действовать дурак в любви
Действовать тяжело было тяжело
Чтобы действовать дурак в любви
Действовать тяжело было тяжело
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Feel Bonnie (Feat. Bonnie 'Prince' Billy) ft. Joe Goddard, Felix Martin, Al Doyle 2010
I Feel Better ft. Joe Goddard, Felix Martin, Al Doyle 2010
Over And Over ft. Joe Goddard, Al Doyle, Alexis Taylor 2008
Flutes 2012
Passin' Me By ft. Hot Chip 2008
Ready For The Floor ft. Hot Chip, Joe Goddard, Al Doyle 2008
Music Is The Answer ft. SLO 2017
Out At The Pictures ft. Joe Goddard, Felix Martin, Al Doyle 2008
Over And Over ft. Joe Goddard, Felix Martin, Al Doyle 2008
Truth Is Light 2017
Take It In ft. Joe Goddard, Felix Martin, Al Doyle 2010
Kids With Guns ft. Jamie Hewlett, Damon Albarn, Hot Chip 2007
Children 2017
And I Was A Boy From School ft. Felix Martin, Joe Goddard, Owen Clarke 2006
Taking Over 2013
Need You Now 2015
The Warning ft. Joe Goddard, Felix Martin, Al Doyle 2006
Straight To The Morning ft. Jarvis Cocker 2020
Night Light ft. Joe Goddard 2011
Ready For The Floor ft. Owen Clarke, Alexis Taylor, Joe Goddard 2008

Тексты песен исполнителя: Hot Chip
Тексты песен исполнителя: Joe Goddard
Тексты песен исполнителя: Felix Martin
Тексты песен исполнителя: Al Doyle
Тексты песен исполнителя: Owen Clarke
Тексты песен исполнителя: Alexis Taylor