Перевод текста песни Truth Is Light - Joe Goddard

Truth Is Light (оригинал)

I see it everywhere, in every face and every place that I go
I see it in the eyes of all the strangers and the people I know
Even in the buildings and the statues on the streets that I walk
Even in the voices even though they never say when they talk
You’re in love with life
You’re in love with life
It is the greatest thing I’ve ever seen
It is the truth and the light
I watch you in the morning as the sunlight rolls in with the new dawn
I saw you in the evening smiling like it was the day you were born
But even after all you hold your head up, lift your voice and we say
Acknowledge all the wonder, and the magic, that the journey might bring
You’re in love with life
You’re in love with life
It is the greatest thing I’ve ever seen
It is the truth and the light
You’re in love with life
You’re in love with life
It is the greatest thing I’ve ever seen
It is the truth and the light

Истина Есть Свет (перевод)

Я вижу это везде, в каждом лице и в каждом месте, куда я иду
Я вижу это в глазах всех незнакомцев и людей, которых я знаю
Даже в зданиях и статуях на улицах, по которым я иду
Даже в голосах, хотя они никогда не говорят, когда говорят
Вы влюблены в жизнь
Вы влюблены в жизнь
Это лучшее, что я когда-либо видел
Это правда и свет
Я смотрю на тебя по утрам, когда солнечный свет сменяется новым рассветом.
Я видел, как ты улыбалась вечером, как будто это был день, когда ты родился
Но даже после всего вы держите голову, возвышаете голос, и мы говорим
Признайте все чудеса и волшебство, которые может принести путешествие
Вы влюблены в жизнь
Вы влюблены в жизнь
Это лучшее, что я когда-либо видел
Это правда и свет
Вы влюблены в жизнь
Вы влюблены в жизнь
Это лучшее, что я когда-либо видел
Это правда и свет