Перевод текста песни When I Fall - Rachael Lampa

When I Fall (оригинал)

How can I find You
Are You hiding or am I
Should I go or should I wait for a sign
Following Your voice
Walking through a desert night
And I see Your silent storm in the sky
And I stand in my emotion, and I let it be my own
And I know I’m not forsaken
And I’ll never be alone
When I fall, when I fall
I know where I’ll be landing
When I fall, when I fall
You will still be standing
Somewhere in the silence
I can hear Your broken voice
Like a radio station fading out of range
Somewhere in the crowd
From the corner of my eye
I thought that I could feel You walking by
And when I get this feeling, like I am not so strong
I still can feel You with me
Yeah, You’ve been there all along
When I fall, when I fall
I know where I’ll be landing
When I fall, when I fall
You will still be standing
When I fall, Yeah
Somewhere I’m alone
Won’t You take my empty hands
And fill them with Your love
Won’t You take me as I am
When I fall, when I fall
I know where I’ll be landing
When I fall, Oh, when I fall
You will still be standing
When I fall
I know where I’m landing
When I fall, You
I know, I know, I know where I’ll be landing
When I fall

Когда Я Падаю (перевод)

Как я могу найти тебя
Ты прячешься или я
Должен ли я идти или ждать знака
Следуя твоему голосу
Прогулка по пустыне ночью
И я вижу Твою тихую бурю в небе
И я стою в своих эмоциях, и я позволяю им быть своими
И я знаю, что не покинут
И я никогда не буду один
Когда я падаю, когда я падаю
Я знаю, где я приземлюсь
Когда я падаю, когда я падаю
Вы все еще будете стоять
Где-то в тишине
Я слышу Твой сломанный голос
Как радиостанция, исчезающая из диапазона
Где-то в толпе
Краем глаза
Я думал, что чувствую, как Ты проходишь мимо
И когда я чувствую это, как будто я не такой сильный
Я все еще чувствую тебя со мной
Да, ты был там все время
Когда я падаю, когда я падаю
Я знаю, где я приземлюсь
Когда я падаю, когда я падаю
Вы все еще будете стоять
Когда я падаю, да
Где-то я один
Ты не возьмешь мои пустые руки
И наполни их Своей любовью
Ты не возьмешь меня таким, какой я есть?
Когда я падаю, когда я падаю
Я знаю, где я приземлюсь
Когда я падаю, О, когда я падаю
Вы все еще будете стоять
Когда я падаю
Я знаю, где я приземляюсь
Когда я падаю, ты
Я знаю, я знаю, я знаю, где я приземлюсь
Когда я падаю