Перевод текста песни Lead Me (I'll Follow) - Rachael Lampa

Lead Me (I'll Follow) (оригинал)

Here is a question that I need to know:
Why turn my back and just refuse to go
When You have made for me a path so bright
Through this life (mmm-hmm)?
Oh Lord, I know You want to help me see
'Cause You know exactly where I need to be
There will be troubles there to block my sight
But I’ll be alright when You shine Your light!
Lead me;
I’ll follow wherever You lead me down
Lead me;
I’ll follow wherever You need me now
You take my circumstances into Your hands and make a way
Lord, You take me by the hand
Showing me the things You’ve planned, so…
Lead me, I’ll follow wherever You go
There is no question that my future’s clear
'Cause I know You’re answerin' my every pray’r;
And when You don’t say what I want to hear
I won’t fear, 'cause I know You will…
Lead me;
I’ll follow wherever You lead me down
Lead me;
I’ll follow wherever You need me now
You take my circumstances into Your hands and make a way
Lord, You take me by the hand
Showing me the things You’ve planned, so…
Lead me, I’ll follow wherever You go…
Hey, hey, ooh, oh, woah, yeay, yeah!
(na na na na, na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na, na na na, na na
Na na na na, na na na na, na na na na na)
Lord, You take me by the hand
Showing me the things You’ve planned, so…
Lead me;
I’ll follow wherever You lead me down
Lead me;
I’ll follow wherever You need me now
Lord, every circumstance falls in Your hands;
You make a way
Right before my eyes to see — You’re the path in front of me, so…
Lead me, I’ll follow wherever You go

Веди Меня (Я Последую За тобой) (перевод)

Вот вопрос, который мне нужно знать:
Зачем поворачиваться спиной и просто отказываться идти
Когда Ты проложил для меня такой светлый путь
Через эту жизнь (ммм-хм)?
О Господи, я знаю, Ты хочешь помочь мне увидеть
Потому что ты точно знаешь, где мне нужно быть
Там будут проблемы, чтобы заблокировать мой взгляд
Но со мной все будет в порядке, когда Ты воссияешь Своим светом!
Веди меня;
Я пойду туда, куда Ты меня поведешь
Веди меня;
Я пойду туда, куда я понадоблюсь тебе сейчас
Ты берешь мои обстоятельства в Свои руки и уступаешь дорогу
Господи, Ты берешь меня за руку
Показываешь мне то, что Ты запланировал, так что…
Веди меня, я пойду за тобой, куда бы ты ни пошел
Нет никаких сомнений в том, что мое будущее ясно
Потому что я знаю, что Ты отвечаешь на каждую мою молитву;
И когда Ты не говоришь то, что я хочу услышать
Я не буду бояться, потому что знаю, что Ты будешь…
Веди меня;
Я пойду туда, куда Ты меня поведешь
Веди меня;
Я пойду туда, куда я понадоблюсь тебе сейчас
Ты берешь мои обстоятельства в Свои руки и уступаешь дорогу
Господи, Ты берешь меня за руку
Показываешь мне то, что Ты запланировал, так что…
Веди меня, я пойду за тобой, куда бы ты ни пошел…
Эй, эй, ох, ох, уоу, да, да!
(на на на на, на на на на, на на на на на
На на на на, на на на на, на на на, на на
На на на на, на на на на, на на на на на)
Господи, Ты берешь меня за руку
Показываешь мне то, что Ты запланировал, так что…
Веди меня;
Я пойду туда, куда Ты меня поведешь
Веди меня;
Я пойду туда, куда я понадоблюсь тебе сейчас
Господь, каждое обстоятельство попадает в Твои руки;
Вы делаете путь
Прямо перед моими глазами видеть — Ты путь передо мной, так что…
Веди меня, я пойду за тобой, куда бы ты ни пошел