Перевод текста песни Secret Place - Rachael Lampa

Secret Place (оригинал)

You are my father
I am your child
Will you hold me in your arms-just a little while
And let me know
How much you care for me
There’s no other place in this world
That i’d rather be
And when I fall down
On my knees and pray
My heart is captured
When I hear you say
Come with me my child to the secret place
I love you, I love you, I love you
Come and find your rest in the secret place
I love you, I love you, I love you
Every where I turn
Every thing I see
Reminds me of the joy that you bring to me
And I…
I need you so dont let me go
Touch me with your healing hand
Tell me that you understand
And when I falter
When I lose my way
You shine your light on me
And I hear you say
Come with me my child to a secret place
I love you, I love you, I love you…
Ohh
Da da da
Da da da
Da da da daa daaaaa
Oooooooo
Yeah
And when I fall down on my knees and pray
My hear is captured when I hear you sayy
Come with me come with me come come come with
Me now
Just a little while
Come with me come with me come come come with
Me now
Oooo
Come with me my child to a secret place
Etc

Тайное Место (перевод)

Ты мой отец
я твой ребенок
Будешь ли ты держать меня в своих объятиях-ненадолго
И дайте мне знать
Как сильно ты заботишься обо мне
В этом мире нет другого места
Что я предпочел бы быть
И когда я падаю
Стою на коленях и молюсь
Мое сердце захвачено
Когда я слышу, как ты говоришь
Пойдем со мной, мой ребенок, в секретное место
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Приходи и найди свой покой в ​​тайном месте
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Куда бы я ни повернулся
Все, что я вижу
Напоминает мне о радости, которую ты приносишь мне
И я…
Ты мне нужен, так что не отпускай меня
Прикоснись ко мне своей исцеляющей рукой
Скажи мне, что ты понимаешь
И когда я спотыкаюсь
Когда я теряю свой путь
Ты проливаешь на меня свой свет
И я слышу, как ты говоришь
Пойдем со мной, мой ребенок, в секретное место
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя…
Ох
Да да да
Да да да
Да да да да дааааа
Оооооооо
Ага
И когда я падаю на колени и молюсь
Мой слух захватывает, когда я слышу, как ты говоришь
Пойдем со мной пойдем со мной пойдем пойдем со мной
Мне сейчас
Ненадолго
Пойдем со мной пойдем со мной пойдем пойдем со мной
Мне сейчас
Оооо
Пойдем со мной, мой ребенок, в секретное место
И т.д