Перевод текста песни Love Has Doubt - R Stevie Moore

Love Has Doubt (оригинал)

Love has doubt when you’re out
Love has what when it’s not
I’ve been in love so many times
Every time it happened I found out
In the end what’s meant to last forever
Doesn’t win the battle with time
Every time I lose
Love has doubt
Love has doubt when you’re outside
Love has what when it’s not
I did belong to another very special one
Who showed me I had a future wife
It was great in the beginning
But the battle with time is here
And I’m expecting to lose again
Love has doubt when you’re out it has
Love has doubt when it’s out
Whatever happens will affect my opinion on
Love and hate and marriage and sex
It’s great in the beginning but
It cannot last forever if it’s
Built-in automatic to lose

У Любви Есть Сомнения (перевод)

Любовь сомневается, когда тебя нет
У любви есть что, когда ее нет
Я был влюблен так много раз
Каждый раз, когда это происходило, я узнавал
В конце концов, что должно длиться вечно
Не выигрывает битву со временем
Каждый раз, когда я проигрываю
У любви есть сомнения
Любовь сомневается, когда ты снаружи
У любви есть что, когда ее нет
Я принадлежал к другому очень особенному
Кто показал мне, что у меня есть будущая жена
Сначала было здорово
Но битва со временем здесь
И я ожидаю снова проиграть
Любовь сомневается, когда тебя нет рядом.
Любовь сомневается, когда она отсутствует
Что бы ни случилось, это повлияет на мое мнение о
Любовь и ненависть, брак и секс
Поначалу все отлично, но
Это не может длиться вечно, если это
Встроенный автоматический проигрыш