Перевод текста песни Showing Shadows - R Stevie Moore

Showing Shadows (оригинал)

Once upon a time there lived a fancy babe
Dressed in shine and juju undertow
Just about to break within a passing day
She was showing shadows, would the morning know?
No no no no no
All around the world there was an interest, yeah
Those with richer circumstance would come
Just upon arrival they would form a line
She was showing shadows, would the music go?
No no no no no
No no no no no
I don’t know
How about a big one?
She would ask you then
On the screen the graphics would not move
Put your money there inside the estrus box
She was showing shadows, would the Texaco?
No no no no no
No no no no no
During the October season she was closed
And the lines of customers would sleep
While the king was eating one day he found out
She was showing shadows, would the evening grow?
No no no no no
No no no no no
Yesterday the fun came to an end for sure
Fancy babe was found heaped on the floor
She created shadows 'til they did her in
She was showing shadows when they did her in
She was showing shadows when they did her in
No no no no no
No no no no no
No no no no no
No no no no no

Показ Теней (перевод)

Жил-был модный младенец
Одетый в блеск и отлив джу-джу
Вот-вот сломаюсь в течение дня
Она показывала тени, узнает ли утро?
Нет-нет-нет-нет-нет
Во всем мире был интерес, да
Те, у кого более богатые обстоятельства, придут
Сразу по прибытии они выстраивались в очередь
Она показывала тени, пойдет ли музыка?
Нет-нет-нет-нет-нет
Нет-нет-нет-нет-нет
Я не знаю
Как насчет большого?
Она бы попросила тебя тогда
На экране графика не двигалась
Положи свои деньги туда, в коробку течки
Она показывала тени, может Тексако?
Нет-нет-нет-нет-нет
Нет-нет-нет-нет-нет
В октябрьский сезон она была закрыта
И очереди клиентов будут спать
Однажды, когда король ел, он узнал
Она показывала тени, будет ли вечер расти?
Нет-нет-нет-нет-нет
Нет-нет-нет-нет-нет
Вчера веселью точно пришел конец
Необычная малышка была найдена грудой на полу
Она создавала тени, пока они не убили ее.
Она показывала тени, когда они делали ее в
Она показывала тени, когда они делали ее в
Нет-нет-нет-нет-нет
Нет-нет-нет-нет-нет
Нет-нет-нет-нет-нет
Нет-нет-нет-нет-нет