| Ethan is preparing for his flight to France
| Итан готовится к полету во Францию
|
| As his mummy fills the suitcase
| Пока его мумия наполняет чемодан
|
| Anyone would testifying he’s taking Stance
| Любой бы засвидетельствовал, что он принимает стойку
|
| As his mummy ties his shoelace
| Когда его мумия завязывает ему шнурок
|
| Once upon a time he had a girlfriend
| Когда-то у него была девушка
|
| One day she admitted she would leave
| Однажды она призналась, что уйдет
|
| One thing led to other things
| Одно привело к другому
|
| Ethan began wondering
| Итан начал задаваться вопросом
|
| What would he tell Mommy?
| Что он скажет маме?
|
| Ethan used to always engineer his thoughts
| Итан всегда строил свои мысли
|
| As his mummy read the paper
| Когда его мама читала газету
|
| Everyone would want to question Ethan’s guts
| Каждый хотел бы подвергнуть сомнению кишки Итана
|
| As his mummy cooked potatoes
| Как его мама варила картошку
|
| Once upon a time he liked report cards
| Когда-то он любил табели успеваемости
|
| One day he came home with all C’s
| Однажды он пришел домой со всеми буквами C
|
| One thing led to other things
| Одно привело к другому
|
| Ethan started pondering
| Итан начал размышлять
|
| Calling Pan American
| Вызов панамериканского
|
| Ethan is aboard a first-class jumbo jet
| Итан находится на борту первоклассного реактивного самолета.
|
| As his mummy sits a-cryin'
| Пока его мумия плачет
|
| Everyone is sitting with their headphone set
| Все сидят со своими наушниками
|
| As his mummy sits a-sighin'
| Пока его мумия вздыхает
|
| Once upon a time he had a family
| Когда-то у него была семья
|
| One day she said ‘bye' the final time
| Однажды она сказала «пока» в последний раз
|
| One thing led to other things
| Одно привело к другому
|
| Ethan left her in the spring
| Итан бросил ее весной
|
| Winter’s gonna kill her | Зима убьет ее |