Перевод текста песни Compatibility Leaves - R Stevie Moore

Compatibility Leaves (оригинал)

I woke at the crack of dawn
And laughed at what I had on
Everyone was standing over me
Handing me compatibility leaves, ooh
I spoke with the talking heads
And said I hate waterbeds
Had to go work at 7:30
Hiding the compatibility leaves, ooh
I could use some therapy
It could be mixed with water
Train me, feed me, wash my body
Every lady oughta
Could you please advise upon
This confidential matter?
Tell me help me teach my body
What is all the clatter?
It made little sense at all
That I was the one to fall
Now I feel a touch of sanity
I lost my compatibility pot

Совместимость Листьев (перевод)

Я проснулся на рассвете
И смеялся над тем, что на мне было
Все стояли надо мной
Вручая мне совместимость уходит, ох
Я говорил с говорящими головами
И сказал, что ненавижу водяные кровати
Пришлось идти на работу в 7:30
Сокрытие совместимости оставляет, ох
Я мог бы использовать некоторую терапию
Это может быть смешано с водой
Обучите меня, накормите меня, вымойте мое тело
Каждая леди должна
Не могли бы вы посоветовать
Это конфиденциальное дело?
Скажи мне, помоги мне научить мое тело
Что за шум?
В этом было мало смысла
Что я был тем, кто упал
Теперь я чувствую прикосновение здравомыслия
Я потерял свой горшок совместимости