Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Marcha de los Mineros del Carbón, исполнителя - Quilapayun.
Дата выпуска: 29.03.1973
Язык песни: Испанский
Marcha de los Mineros del Carbón(оригинал) |
Bajo una bandera de llanto y de piedra |
Mueren los mineros sacando carbón |
Bajo una bandera de llanto y de piedra |
La espalda doblada, hijos del dolor |
Bajo una bandera de llanto y de piedra |
La espalda doblada, hijos del dolor |
Tu vida se apaga entre rocas y piedras |
Tus días son negros sin viento y sin sol |
Tu pica es la fosa, mortaja y morada |
Tu vida la entregas sacando carbón |
Tu pica es la fosa, mortaja y morada |
Tu vida la entregas sacado carbón |
No es la vida lo que arriesgaremos |
Si nos llega el momento de luchar |
Solo el hambre y el frío perderemos |
Si nos toca la vida entregar |
La llamada de la patria llega |
Compañera, tenemos que pelear |
Camaradas, tomemos la bandera |
Por lo nuestro, a luchar, a luchar |
Bajo una bandera de lucha y de sombras |
Mueren los mineros en el socavón |
Bajo una bandera de lucha y de sombras |
Se gesta en su muerte la revolución |
Bajo una bandera de lucha y de sombras |
Se gesta en su muerte la revolución |
Hay una centella brillando en tu frente |
Minero valiente, responde a su luz |
Porque ya te indica, con gesto vibrante |
La lucha gigante, que habrás de emprender |
Porque ya te indica, con gesto vibrante |
La lucha gigante, que habrás de emprender |
No es la vida lo que arriesgaremos |
Si nos llega el momento de luchar |
Solo el hambre y el frío perderemos |
Si nos toca la vida entregar |
La llamada de la patria llega |
Compañera, tenemos que pelear |
Camaradas, tomemos la bandera |
Por lo nuestro, a luchar, a luchar |
(перевод) |
Под знаменем слез и камня |
Шахтеры умирают, добывая уголь |
Под знаменем слез и камня |
Спина согнута, дети боли |
Под знаменем слез и камня |
Спина согнута, дети боли |
Твоя жизнь исчезает между скалами и камнями |
Твои дни черны без ветра и без солнца |
Твоя щука - яма, саван и обитель |
Вы отдаете свою жизнь добыче угля |
Твоя щука - яма, саван и обитель |
Ты доставляешь свою жизнь добытому углю |
Мы рискуем не жизнью |
Если придет время для нас бороться |
Только голод и холод проиграют |
Если наша очередь доставить |
Приходит зов родины |
Товарищ, мы должны бороться |
Товарищи, давайте возьмем флаг |
За наших, воевать, воевать |
Под знаменем борьбы и теней |
Шахтеры умирают в провале |
Под знаменем борьбы и теней |
Революция рождается в его смерти |
Под знаменем борьбы и теней |
Революция рождается в его смерти |
На твоем лбу сияет искра |
Храбрый шахтер, откликнись на его свет |
Потому что он уже говорит тебе ярким жестом |
Гигантская битва, которую вам предстоит провести |
Потому что он уже говорит тебе ярким жестом |
Гигантская битва, которую вам предстоит провести |
Мы рискуем не жизнью |
Если придет время для нас бороться |
Только голод и холод проиграют |
Если наша очередь доставить |
Приходит зов родины |
Товарищ, мы должны бороться |
Товарищи, давайте возьмем флаг |
За наших, воевать, воевать |