Перевод текста песни Cueca de Balmaceda - Quilapayun

Cueca de Balmaceda (оригинал)

Mi vida ganó el ba…
Ganó el Bando liberale
Mi vida y el conser…
Y conservador cayó
Mi vida viva vi…
Viva viva Balmaceda
Mi vida cuyo par…
Cuyo partido triunfó
Triunfó como se sabe
Y es evidente
Castigar al pechoño
Mi vida, por insolente
Por insolente, sí
Y a los banqueros
Y a los explotadores
Mi vida, por usureros
Seré mientras yo exista
Balmacedista

Cueca de Balmaceda (перевод)

Моя жизнь выиграла…
Либеральная сторона победила
Моя жизнь и сохранение…
И консерватор пал
Свою живую жизнь я видел…
Да здравствует Бальмаседа
Моя жизнь, чья пара…
чья партия победила
Он победил, как известно
и это очевидно
наказать грудь
Моя жизнь, для наглых
Для наглых да
и банкиры
И к эксплуататорам
Моя жизнь для ростовщиков
Я буду, пока существую
Бальмаседиста