Перевод текста песни La-La - Пётр Налич

La-La (оригинал)

u-la-la u-la-la
brilliant shiny delight
may be i want it all -- yea
la-la-la
waiting for you to come back
u-la-la u-la-la
supper with candles alack
may be you want it all
lalalalalala

Ла-Ла-Ла (перевод)

у-ла-ла, у-ла-ла — певучий зов весны
озаренье, как всполох живого серебра
быть может, я жажду всего — да, до дрожи в груди
ла-ла-ла — отголосок звезды
в ожидании шага твоего — как сад в час росы
у-ла-ла, у-ла-ла — в лунном мареве сны
ужин при свечах, где плачет воск усталый
быть может, ты тоже жаждешь всего — без остатка, без меры
лалалалалала — шепчет ночь у окна