| And i’m wandering aimlessly to get you off of my mind,
| И я бесцельно блуждаю, чтобы выкинуть тебя из головы,
|
| the city lights shine so bright, brings back the look in your eyes
| огни города сияют так ярко, возвращая взгляд в твои глаза
|
| Speechless, emotionless can you hear me?
| Безмолвный, бесчувственный, ты меня слышишь?
|
| (can you hear me?)
| (вы слышите меня?)
|
| So heres your song for what i’ve done wrong,
| Итак, вот твоя песня о том, что я сделал неправильно,
|
| how could this happen?
| Как это могло случиться?
|
| Singing we were dreamers
| Пение мы были мечтателями
|
| every single day,
| каждый божий день,
|
| singing we were believers
| пение мы были верующими
|
| in every single way.
| во всех отношениях.
|
| And i’m running out just to try to catch you,
| И я убегаю, чтобы попытаться поймать тебя,
|
| out of breath, hopelessness
| запыхался, безнадежность
|
| and i’m running out of clever words to keep you
| и у меня заканчиваются умные слова, чтобы держать тебя
|
| here with me, smiling
| здесь со мной, улыбаясь
|
| keeping out the thousands of emotions in my head on the bed
| сдерживая тысячи эмоций в моей голове на кровати
|
| so here’s your song for what i’ve done wrong
| так вот твоя песня за то, что я сделал неправильно
|
| Singing we were dreamers,
| Поющие мы были мечтателями,
|
| every single day
| каждый божий день
|
| singing we were believers,
| пели мы были верующими,
|
| in every single way
| во всех отношениях
|
| I’m never ready to go, (go)
| Я никогда не готов идти, (идти)
|
| ohhh.
| ооо.
|
| Do-do-do do-do-do, do-do-
| Делай-делай-делай-делай, делай-делай-
|
| do do do-do do-do-do do do do-do do…
| делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай…
|
| Singing we were dreamers
| Пение мы были мечтателями
|
| every single day
| каждый божий день
|
| singing we were believers
| пение мы были верующими
|
| in every single way
| во всех отношениях
|
| We’ll take it fast we’ll take it slow.
| Мы будем делать это быстро, мы будем делать это медленно.
|
| Just hold on and don’t let go Faster now then ever before
| Просто держись и не отпускай Быстрее, чем когда-либо прежде
|
| Close your eyes and shut the door.
| Закрой глаза и закрой дверь.
|
| We’ll take it fast we’ll take it slow | Мы сделаем это быстро, мы сделаем это медленно |
| Just hold on and don’t let go Faster now then ever before
| Просто держись и не отпускай Быстрее, чем когда-либо прежде
|
| Dreamers | Мечтатели |